Можно прикрутить слой со значками погоды и температуры
https://mts0.googleapis.com/mapslt?hl=e ... oken=80088
и слой со статичными облаками
https://mts0.googleapis.com/vt?lyrs=h@2 ... 4&y=22&z=6
А бегущие разноцветные циклоны нельзя, по-моему.
Только зачем прикручивать слой, который непрерывно меняется? Не проще посмотреть через браузер?