View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002951SAS.ПланетаХотелка / Feature requestpublic25-01-2016 15:24
ReporterJimmy Assigned Tovdemidov  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
Status closedResolutionno change required 
PlatformWindowsOS7OS VersionUltimate
Product Version151111 
Summary0002951: Marks description duplicated
DescriptionField Description duplicated in all marks imported from gpx file.
See screenshot.
It happens in SASPlanet 151111 and Nightly 160112. Languages en and es.
TagsNo tags attached.
Attached Files
WPDuplicateDescription.png (171,240 bytes)   
WPDuplicateDescription.png (171,240 bytes)   
WptPelPara Nuvi657.gpx (453,658 bytes)
NormalizadoOCPN_Min.txt (127,324 bytes)   
Grid	Lat/Long hddd�mm.mmm'																	
Datum	WGS 84																	

Header	Name	Description	Type	Position	Altitude	Depth	Proximity	Temperature	Display Mode	Color	Symbol	Facility	City	State	Country	Date Modified	Link	Categories

Waypoint	1013 A	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SE y un boyar�n bic�nico negro y rojo al NW. / Barcaza de madera de 33mts. de eslora hubdida el 27/09/48. Se fue enterrando paulatinamente. Seg�n un relevamiento de 1983 emerge 40cm sobre le fondo.Un relevamiento reciente indica que el casco emerge sobre el fondo en toda su longitud.	User Waypoint	S34 33.599 W58 11.850					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	1121 A	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Barcaza de 21 mts. de eslora hundida el  10/11/60. Pose�a escaso puntal de 2mts. y se la supone muy enterrada por debajo de 3mts de agua. Se supone inofensiva para la navegaci�n deportiva	User Waypoint	S34 33.380 W58 23.950					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	242-B	242-B	User Waypoint	S34 38.785 W58 07.890					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	325-C	Draga hundida en 1965	User Waypoint	S34 50.870 W57 18.020					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	916 B	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s que est� al NE y boyar�n ciego negro y rojo al SW. / Barcaza de hierro de 35m de eslora hundida el 01/11/57. Un relevamiento de 1985 indica que hay un sondaje al casco de 2,70mts.	User Waypoint	S34 29.045 W58 04.594					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Aico	"Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Buque a motor hundido en el a�o 1993, la posici�n es aproximada, cerca de la toma de agua de Bernal; el casco no emerge, no se tienen datos de sondaje. Se tienen informes de toques con el r�o alto, podr�a encontrarse m�s cerca de la costa que lo indicado en la carta H-118 Se recomienda precauci�n y no navegar entre la costa y la Isobata de los 3 metros en esa zona"	User Waypoint	S34 40.900 W58 14.160					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Alba	Pesquero hundido en 1994, emergen los palos seg�n la carta. Es peligroso	User Waypoint	S34 36.305 W58 20.695					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Aldao Rec	Recalada Aldao	User Waypoint	S33 32.938 W58 27.245					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Aldosivi	"Sin balizar / Draga de 41 mts. de eslora con casco de acero hundida el  30/08/1974; actualmente no emerge ninguna parte del casco, se encuentra muy cercano al relleno de la costanera Sur, raz�n por la cual no es peligroso si se mantiene respeto necesario a la costa."	User Waypoint	S34 36.305 W58 20.695					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Alfa1 Tigra	Sin balizar / Posici�n aproximada / Lancha con casco de madera hundida en 1973. Emerg�a la proa y figuraba en las cartas como casco emergente, su posici�n es aproximada y es probable que haya desaparecido.	User Waypoint	S34 31.375 W58 05.245					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Alta Mar	Boya de Peligro Aislado Blanca Des. (2) c/10s Corresponde al boyado de la roca del Buen Viaje / Posici�n aproximada / Embarcaci�n de peque�o porte hundida sobre las rocas del Buen Viaje. Independiente del naufragio la zona es muy peligrosa	User Waypoint	S34 55.910 W56 07.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 		
Waypoint	Ambai	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Lancha hundida en 1993 en el veril del canal proximo al casco Norberto. No debe ser peligrosa dado que se encuentra a gran profundidad.	User Waypoint	S34 05.990 W58 20.560					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Andaluz	Velero hundido recientemente	User Waypoint	S34 32.420 W58 21.470					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Angela Francisca	Chata de 31m de eslora con casco de hierro hundida en 1968	User Waypoint	S34 33.012 W58 06.461					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Angelina	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al SE / Posici�n aproximada / Petrolero hundido mientras era remolcado luego de un accidente. Se encuentra en una zona de 20 mts (PRS). En su momento velaban partes de la superestructura y m�stiles. Seg�n informes recientes no vela pero se recomienda navegar con precauci�n. Puede ser peligroso.	User Waypoint	S35 14.250 W55 17.900					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Anglo 22	Boya de Peligro Aislado Blanca Des. (2) c/8s al SE y un boyar�n negro-rojo-negro ciego al NW / Chata de 40m de eslora con casco de hierro hundida el 07/05/42. Un relevamiento de CPVN en 1985 indicaba que la proa era la parte m�s emergente, sondando en esa parte 1,8m.	User Waypoint	S34 25.390 W58 03.337					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Anibal Alberto	Sin balizar / Chata arenera hundidaen 1977 o antes. Se encontrar�a a 200mts. de la costa. Posiblemente no est� m�s en ese lugar porque sobresal�a del agua 2mts y hoy no se lo ve. Caminando por la costa en bajamar afloran hierros que podr�an ser de este naufragio.	User Waypoint	S34 28.400 W57 48.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	A� Ciego	A� Ciego	User Waypoint	S34 11.273 W58 19.105					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	A� Malo	A� Malo	User Waypoint	S32 12.887 W58 07.072					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	A� Martinez	A� Mart�nez	User Waypoint	S33 39.949 W58 33.065					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	A� San Pedro	San Pedro	User Waypoint	S34 19.981 W57 56.446					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	A� Tinta	Arroyo Tinta	User Waypoint	S33 43.379 W58 31.544					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Apipe	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des. (2) c/8s al NW. y un boyarin ciego negro y rojo al SE. / Posici�n por GPS / Vapor de 70mts. de eslora con casco de acero hundido el  29/04/1934. Se encuentra hundido en una zona con 4,5mts. de agua. En su momento emerg�a parte de la superestructura. CPVN en un sondaje de 1979 indica que emerge sobre el fondo 2,5mts; indicando un calado admitido de 2mts.. En un relevamiento reciente Hidrov�as encontr� otro casco a pique desconocido con la proa sobre el.Puede ser peligroso."	User Waypoint	S34 35.511 W57 50.220					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Apolo	Paquebote de 79m de eslora y casco de acero hundido en 1921	User Waypoint	S34 21.368 W58 20.988					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Araucano	Velero hundido en 1990	User Waypoint	S34 27.375 W58 26.245					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Aredelta	Chata arenera casco de hierro. Es peligroso	User Waypoint	S34 45.399 W57 55.294					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Areferro 21	Boya de Peligro Aislado Blanca Des. (2) c/8s al SSE / Posici�n aproximada / Chata arenera de hierro de 43mts. de eslora hundida el 02/12/68 o 69. Reci�n hundida emerg�an partes de la superestructura por encontrase en una zona de 4 mts. No hay datos recientes de sondajes. Se recomienda navegar con precauci�n dado que puede estar cerca de la superficie del agua.	User Waypoint	S34 28.050 W57 37.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arenorte N6	Boya de Peligro Aislado al NW. / Posici�n por GPS / Chata arenera de 43mts. de eslora con casco de hierro hundida el 02/12/68. Se halla en una zona con 4Mts. de agua. Reci�n hundido emerg�an partes. No se tienen datos de sondajes. Puede estar cerca de la superficie del agua. Un informe reciente se�ala que se ha visto un ca�o que emerge y un objeto plano que podr�a ser el techo de la chata. La posici�n es Lat. 34 36,185 S long 057 47,448W. (no coincide con la pos. de la carta H-118)  La posici�n de este WP es aproximadamente a 50 m. al Este del obst�culo. Inform� Gustavo Raiberti. ES PELIGROSO.	User Waypoint	S34 34.540 W57 46.990					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arenorte N7	Sin balizar / No emerge como indica la carta.	User Waypoint	S34 09.028 W58 13.444					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arlapla II	Arenero de 60m de eslora con casco de acero hundido en 1963	User Waypoint	S34 36.075 W58 17.145					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arlapla V	Chata de 60m de eslora. Casco de hierro hundida en 1959	User Waypoint	S34 35.632 W58 10.218					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arriero	El Arriero	User Waypoint	S34 47.849 W56 25.065					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Arrospide Rec	Recalada Arrospide	User Waypoint	S34 28.269 W57 07.064					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Artigas	Artigas	User Waypoint	S31 37.564 W57 59.176					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Artilleros	Artilleros	User Waypoint	S34 28.606 W57 32.490					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Astarsa 23	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.c/3s al SSW y boya castillete ciega al NNE. / Posici�n por GPS / Chata hundida en 1994.Es Peligroso. En la Carta lleva el s�mbolo de buque hundido que no emerge, pero en el aviso a los navegantes dec�a que emerg�a el casillaje; es probable que est� muy cerca del pelo de agua. Se sabe de veleros que han tocado con su casco."	User Waypoint	S34 35.750 W58 19.321					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Atalaya	Atalaya	User Waypoint	S35 01.444 W57 32.006					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Atalaya Esc	Atalaya escollera	User Waypoint	S35 00.449 W57 32.255					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Atalaya Rec	Atalaya recalada	User Waypoint	S35 00.239 W57 32.332					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Atlantida	Atl�ntida	User Waypoint	S34 46.727 W55 46.614					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Atucha	Atucha	User Waypoint	S33 57.663 W59 12.345					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Austral	Goleta hidrogr�fica hundida en marzo de 1908. Es peligroso	User Waypoint	S35 00.123 W57 06.133					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Avhr 4	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s con marca de tope al NNE y boyar�n negro y rojo al SSE. / Chata de 55mts. de eslora con casco de hierro hundida el 06/01/30. CPVN ha sondado 2,50mts. en 1987. Relevamientos posteriores indican sondajes mayores. En la carta la boya figura al SW y el boyar�n al NE.	User Waypoint	S34 30.035 W58 10.904					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Avhr 6	Balizamiento retirado. / REFLOTADO	User Waypoint	S34 34.114 W58 18.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Balsa 602	Balsa de madera de 6m de eslora con tambores de 200 Lts hundida en 1950	User Waypoint	S34 28.510 W58 28.250					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Baltico	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Paquebote de hierro hundido en muchos metros de agua. No es peligroso.	User Waypoint	S33 56.500 W58 25.030					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Barra Pesca	Zona de pesca Barra del Globo	User Waypoint	S34 17.304 W58 06.181					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Barca	Banco en el R�o Barca Grande	User Waypoint	S34 15.146 W58 19.112					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Barqui	Banco Boca del Barquita	User Waypoint	S34 13.172 W58 21.617					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Bikini	Banco Bikini	User Waypoint	S34 29.533 W58 28.154					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Camacho	Banco Canal Camacho	User Waypoint	S34 00.105 W58 21.146					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Feli	Banco en el R�o Felicaria	User Waypoint	S34 13.234 W58 31.887					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Ingles-E	Banco de los Ingleses Este	User Waypoint	S35 11.963 W55 37.080					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Ingles-N	Banco de los Ingleses Norte	User Waypoint	S35 05.240 W55 53.376					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Jmaria	Banco J Mar�a	User Waypoint	S34 42.307 W56 52.478					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Rcapitan	Banco en el R�o Capit�n	User Waypoint	S34 20.090 W58 33.935					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bco Uruguay	Banco R�o Uruguay	User Waypoint	S33 50.579 W58 26.263					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Beauma	Beauma	User Waypoint	S34 27.648 W57 55.453					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Beer	Crucero hundido en 1991	User Waypoint	S34 30.775 W58 08.745					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Berg-M	Canal de los Bergantines	User Waypoint	S34 25.293 W57 54.673					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Berg-N	Canal de los Bergantines	User Waypoint	S34 24.953 W57 54.615					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Berg-S	Canal de los Bergantines	User Waypoint	S34 25.699 W57 54.744					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bernal	Bernal	User Waypoint	S34 40.929 W58 13.826					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bfalsa	Bahia Falsa	User Waypoint	S33 24.520 W58 23.625					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil Roto	Pilote Barca Grande Peligroso	User Waypoint	S34 26.691 W58 30.176					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil00	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.485 W58 27.535					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil01	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.476 W58 26.689					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil02	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.485 W58 25.635					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil03	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.333 W58 25.227					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil04	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.159 W58 24.594					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil05	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 19.084 W58 24.267					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil06	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 18.727 W58 23.450					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil07	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 18.330 W58 23.058					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil08	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 17.743 W58 22.596					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil09	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 17.132 W58 21.975					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil10	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 16.931 W58 21.751					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil11	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 16.640 W58 21.512					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil12	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 15.725 W58 21.355					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil13	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 15.092 W58 21.334					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Pil14	Pilote Barca Grande	User Waypoint	S34 14.312 W58 21.312					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt1	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 19.204 W58 28.924					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt2	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 19.003 W58 23.949					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt3	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 13.815 W58 21.224					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt4	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 13.583 W58 21.191					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt5	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 13.149 W58 20.942					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt6	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 12.826 W58 20.648					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt7	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 12.457 W58 20.161					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	BG-Wpt8	WPT Barca Grande	User Waypoint	S34 11.977 W58 19.715					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bif-Cnl Ba	Bifurcaci�n canal de acceso a Buenos Aires	User Waypoint	S34 36.380 W58 17.523					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bigua	Hundido en la decada de 1940. Es peligroso	User Waypoint	S34 54.941 W56 28.072					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bajo Col	Bajo 01	User Waypoint	S34 11.937 W58 07.905					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bajo Monarca	Bajo Monarca	User Waypoint	S34 56.337 W54 59.371					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bajo Ortiz	Bajo 02	User Waypoint	S34 35.187 W57 52.225					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bajo Pescadores	Bajo de los pescadores	User Waypoint	S34 29.279 W57 52.225					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Bajo PtaEste	Bajo Punta del Este	User Waypoint	S34 58.747 W54 57.757					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Blue Bell	Crucero de 22m de eslora hundido luego de incendiarse.	User Waypoint	S34 26.960 W58 12.520					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Borrasca	Sin balizar / Velero hundido en 1990, en una zona bastante profunda. No parece peligroso.	User Waypoint	S34 32.275 W58 25.435					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Brasil	Paquebote uruguayo hundido en 1932. Peligroso	User Waypoint	S34 50.500 W56 35.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Brasileira	Buque motor hundido en 1946 de 69m de eslora	User Waypoint	S35 10.440 W56 36.880					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Buceo Rec	Boya recalada Puerto Deportivo del Buceo, Montevideo ROU	User Waypoint	S34 54.776 W56 07.698					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Buceo-Enf	Buceo Enfilaci�n	User Waypoint	S34 56.455 W56 05.924					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Buen Viaje	Buen Viaje	User Waypoint	S34 56.226 W56 07.330					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Calipso	Velero Maxi 20 hundido en 1987. Es peligroso	User Waypoint	S34 33.990 W58 18.190					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Calpean Star	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s con marca de tope al E y boyar�n negro y rojo al W. / Posici�n por GPS / Era un buque factor�a para ballenas (ex trasatl�ntico HIGHLAND CHIFTAIN construido en 1928) de 166 mts. de eslora, 21 mts. de manga y 8,5 mts. de calado. Se hundi� en 1960 cuando era remolcado al puerto de Montevideo, al sufrir una explosi�n en la sala de m�quinas. El buque se encallo en el veril Oeste para impedir su hundimiento. A pesar de los esfuerzos, no se pudo recuperar y finalmente se perdi�. Durante mucho tiempo gran parte del casco emerg�a, siendo muy visibles dos enormes chimeneas. Paulatinamente se fue hundiendo en el barro, al igual que el Graf Speef. Hoy en d�a se ven solamente tres palos.	User Waypoint	S34 57.380 W56 13.690					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Campana	Campana	User Waypoint	S34 09.055 W58 57.459					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Canaleta	Canaleta CRP	User Waypoint	S34 49.884 W57 55.644					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Canibal	Sin balizar / Velero de 8,4 metros eslora hundido en el a�oo 2000. El casco es con fondo negro y costado a franjas azules, blancas y celestes. En la posici�n indicada no pudo ser localizado. Puede ser peligroso se recomienda navegar con precauci�n)	User Waypoint	S34 27.420 W58 29.550					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Barqui 1	Ca�o sumergido Boca de arroyo Barquita.	User Waypoint	S34 12.755 W58 21.715					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Barqui 2	Ca�o sumergido Boca de arroyo Barquita.	User Waypoint	S34 12.821 W58 21.833					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Bca Gde	Ca�o en pozos del Barca Grande	User Waypoint	S34 14.126 W58 21.545					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Draga 4	Ca�er�a Draga Canal Costanero	User Waypoint	S34 28.130 W58 28.597					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Falsa	Ca�o en la Boca Falsa	User Waypoint	S34 19.579 W58 28.781					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Honda 1	Ca�o hundido Playa Honda.	User Waypoint	S34 28.010 W58 17.692					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Honda 2	Ca�o Playa Honda.	User Waypoint	S34 28.642 W58 17.037					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Km16	Ca�o sumergido cercanias del Mitre km 16	User Waypoint	S34 35.273 W58 16.749					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Mitre	Obstrucci�n proxima al km 16 estructura de importantes dimensiones	User Waypoint	S34 34.628 W58 17.052					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�o Uruguay	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 31.452 W58 26.081					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�os NN	Obstruccion ca�os	User Waypoint	S34 37.919 W58 15.789					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ca�os Windy II	Ca�os de draga entre el Windy II y la costa, almacenados sumergidos hasta pr�ximo uso . Constituye verdadero peligro. Se�alizados con unas boyas ciegas (tanques) sin color.	User Waypoint	S34 48.500 W57 52.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-A� Bar-A� Sau	Confluencia A� Barquita y A� del Sauce	User Waypoint	S34 10.198 W58 25.912					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-A� Bar-Bg	Confluencia Barca Grande y Arroyo Barquita	User Waypoint	S34 07.051 W58 26.935					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-A� Durazno-A� Cap	Arroyo Durazno y Arroyo Capitancito	User Waypoint	S34 16.111 W58 33.277					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-A� Durazno-Bt	Durazno Arroyo y Bajos del Temor	User Waypoint	S34 15.974 W58 32.423					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-A� Panta-A� Corrent	Arroyo Pantanoso y Arroyo Correntoso	User Waypoint	S34 05.367 W58 26.683					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Capitan Blood	Sin balizar / Posici�n aproximada / Velero hundido en 1990 o antes. Est� muy cerca del Canal Mitre a la altura del Km. 32,5. En esa zona no hay profundidad suficiente para navegar, por lo que si es alcanzable, puede ser peligroso para las embarcaciones.	User Waypoint	S34 27.725 W58 24.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Capitan Garfio	Sin balizar / Velero Maxi 20 hundido el 26/07/1987 durante una regata. Fue relevado por CPVN, indicando que emerg�a el palo, su posici�n es insegura, pudo haber sido reflotado.	User Waypoint	S34 34.105 W58 20.095					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Capri	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 52.649 W58 25.896					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Caraya	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s que est� al SSW y un boyar�n ciego negro y rojo al NE. / Posici�n tomada de carta / Chata Corralera de 35mts. de eslora. Casco de Hierro. Se hundi� el 31/08/56. Un relevamiento de CPVN indica que se halla a una profundidad de 3,60m. (1985). Un relevamiento de PNA del mismo a�o indica 4,50Mts.	User Waypoint	S34 32.500 W57 57.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-01R	Carmelo 01R	User Waypoint	S34 00.524 W58 18.647					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-04V	Carmelo 04V	User Waypoint	S33 59.987 W58 19.319					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-07R	Carmelo 07R	User Waypoint	S33 59.306 W58 19.857					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-10V	Carmelo 10V	User Waypoint	S33 58.562 W58 20.091					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-15R	Carmelo 15R	User Waypoint	S33 57.708 W58 21.467					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-20V	Carmelo 20V	User Waypoint	S33 57.040 W58 22.641					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-24R	Carmelo 24R	User Waypoint	S33 56.880 W58 23.815					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-02R	Carmelo2R	User Waypoint	S34 01.957 W58 19.903					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-B	Carmelo B	User Waypoint	S34 01.548 W58 18.071					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carm-Rec	Boya recalada aguas seguras Carmelo	User Waypoint	S34 00.555 W58 18.172					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Carumbe	Velero hundido en 1991	User Waypoint	S34 34.275 W58 20.245					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 01	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Velero hundido en 1989. Emerg�a el palo. Hundido en 4m de agua y en la zona de refulado del Canal Emilio Mitre.	User Waypoint	S34 34.740 W58 13.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 02	Casco 02	User Waypoint	S34 48.891 W56 33.305					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 03	Casco peque�o de madera descubierto en 1987	User Waypoint	S34 36.675 W58 09.745					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 04	Era una chata que fue fondeada metros afuera para servir como muelle de pesca.	User Waypoint	S34 12.200 W58 04.300					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 05	Sin balizar / Posici�n aproximada / Emerge m�s de un metro sobre el agua. Parece una chata de hierro. Se encuentra hundida contra la costa.	User Waypoint	S34 11.345 W58 04.861					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 06	Se encuentra al Este del espig�n oriental del puerto Franco	User Waypoint	S34 28.550 W57 50.510					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 07	Puede ser el casco del An�bal Alberto.	User Waypoint	S34 28.460 W57 50.440					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 08	Pont�n de 28m de eslora hundido en 1995	User Waypoint	S34 45.630 W57 01.900					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 09	Puede ser un casco que fue insertado en las cartas 1920,	User Waypoint	S34 48.630 W57 17.020					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 10	Casco a pique hundido antes de 1904	User Waypoint	S35 02.600 W57 03.300					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 11	Se encontraba ya insertado en cartas de 1961	User Waypoint	S35 33.040 W57 08.940					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco 12	Es un casco a pique sin mayores datos	User Waypoint	S34 56.670 W54 57.020					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco Pel 1	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Buque de ultramar hundido antes de 1910 en una zona de 4,5mts de agua. En 1937 emerg�a 1mts. de palo. No hay datos de sondajes. Independientemente del barco la zona es peligrosa.	User Waypoint	S34 29.214 W57 54.665					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco Pel 2	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata de 29m de eslora con casco de hierro hundidaen 1923 o antes. Es descubierta en 1933 cuando una lancha de la PNA choca y se hunde sobre ella. Esta frente a Avellaneda y es peligroso para la navegaci�n.Se recomienda precauci�n y no navegar entre la costa y la Isobata de los 3 metros en esa zona.En la carta figura como que vela en bajamar. No ha podido ser visto en el �ltimo relevamiento en la zona	User Waypoint	S34 39.000 W58 18.750					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco Pel 3	Casco muy antiguo sobre el Banco Chico. Es peligroso	User Waypoint	S34 51.973 W57 27.587					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco Pel 4	Casco muy antiguo sobre el Banco Chico. Es peligroso	User Waypoint	S34 50.792 W57 29.128					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Casco Pel 5	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Carguero hundido antes de 1968 pues en ese a�o fue relevado y quedaba casi todo el casco fuera del agua. El derrotero de 1985 indicaba lo mismo. El signo cartogr�fico indica que no emerge. Puede estar cerca del pelo del agua.	User Waypoint	S34 07.178 W58 19.953					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cata N y Sahop N8	Boya de Peligro Aislado sobre los restos. / Dos chatas que chocaron el 25/09/57. El Cata N se reflot� en 1970, el SAHOP 8 qued� debajo luego de la colisi�n y emerge la proa del talud sur del canal.	User Waypoint	S34 36.575 W58 15.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Catalina Maria	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SSW y boyar�n ciego negro y rojo al NNE. / Chata de 32m de eslora con casco de acero hundida el 13/01/57. Un relevamiento de CPVN de 1978 indica un sondaje de 3,60m al cero; en 1983 fue de 2,40 al cero y en 1988 de 2,60 al cero. Seg�n la carta la boya est� el SW y el boyar�n al NE."	User Waypoint	S34 28.958 W58 05.717					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Bt-A� Chana	Confluencia Chanab y Bajos del Temor	User Waypoint	S34 16.026 W58 29.916					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-C Est-A� Paicar	Confluencia Estudiante y Paycarab	User Waypoint	S34 15.414 W58 34.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-C4-Cserna	Confluencia Canal 4 (Ambrosoni) y Canal De La Serna	User Waypoint	S34 10.042 W58 36.938					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Calem1-Carab	Confluencia Canal Alem 1era Secci�n y Carabelas	User Waypoint	S34 03.650 W58 50.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Calem2-Carab	Confluencia Canal Alem 2da Secci�n y Carabelas	User Waypoint	S34 04.773 W58 47.704					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Carana�BG	Confluencia Canal Arana y Barca Grande ( Entrar por la costa SO Juncal sin profundidad)	User Waypoint	S34 05.512 W58 28.982					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Csm-Cgalf	Confluencia Canal Galofre y Canal San Mart�n	User Waypoint	S33 49.135 W58 38.456					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Csm-Pracito	Confluencia Canal San Mart�n y Paranacito	User Waypoint	S33 45.261 W58 39.117					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Feli-Estud	Confluencia Felicarias y Estudiante	User Waypoint	S34 15.343 W58 32.584					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Gut-Cgal	Confluencia Gutierrez y Canal Galofre	User Waypoint	S33 51.371 W58 39.428					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Chaco	Buque de hierro hundido en 1947	User Waypoint	S35 10.086 W56 19.739					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Chafalote	Buque hundido Chafalote	User Waypoint	S34 28.924 W57 53.628					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Chichita	Chata de 41m de eslora. Casco de Hierro hundida en  1945	User Waypoint	S34 23.671 W58 01.726					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cholo	Remolcador de 19m de eslora,  madera y hierro hundido en  1970. Es Peligroso	User Waypoint	S34 35.467 W58 08.942					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cientofante y Serrano	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Pesquero hundido en 1990. Seg�n el radioaviso de su hundimiento emerg�a la cabina. No se tiene datos actuales de sondaje. Es probable que sea inofensivo por el lugar donde se encuentra ya que es una zona pr�cticamente inaccesible por la poca profundidad.	User Waypoint	S34 19.875 W58 10.145					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	City Of Gulfport	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Paquebote hundido en 1919. En la zona en que est� hundido hay 7 metros de agua. Fue volado por la Armada en 1927, CPVN no puede encontrarlo en 1987.	User Waypoint	S34 48.400 W57 49.550					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ciudad de Asuncion	Buque de pasajeros de 97m de eslora hundido en 1963	User Waypoint	S34 45.873 W57 27.898					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ciudad de Buenos Aires	Boya Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s. / Posici�n tomada de carta / Vapor de pasajeros de 111m de eslora hundido el 27/08/57. Construido en hierro y madera. Tiene m�s de 7m de agua sobre �l.	User Waypoint	S33 59.300 W58 23.280					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ciudad de Corrientes	Buque de pasajeros de 46m de eslora hundido en 1918. Peligroso	User Waypoint	S34 55.720 W57 13.082					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ciudad de Encarnacion	Boya Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/6s. / Posici�n tomada de carta / Chata pedregullera que dio vuelta campana. Reci�n hundida en 1987 velaba el fondo. Se la cree peligrosa.	User Waypoint	S34 01.630 W58 21.650					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ciudad de Santander	Goleta espa�ola de 117m de eslora . Peligrosa	User Waypoint	S35 01.220 W54 53.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Clara Donato	"No se lo pudo balizar por no haberlo encontrado. / Chata de 23m de eslora con casco de hierro hundida el 14/06/34. En 1945 emerg�a la popa sobre el fondo. En 1970 quedan restos seg�n un relevamiento de CPVN. En 1989 el sondaje indica 1.80m. Hidrov�as S.A. en 1996 no pudo encontrarlo; lo declara de existencia dudosa y por ello no lo baliza."	User Waypoint	S34 30.637 W58 12.958					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Club Isla	Club De la Isla ( Guaz� y puente Brazo Largo)	User Waypoint	S33 55.134 W58 52.655					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cloaca Ba	Cloaca BA	User Waypoint	S34 43.418 W58 10.017					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cloaca MVD	Cloaca MVD	User Waypoint	S34 57.577 W56 09.514					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Lujan-Vin	Confluencia LUJAN-VIN	User Waypoint	S34 25.854 W58 32.511					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Luj-Carias	Confluencia del Luj�n y Canal Arias	User Waypoint	S34 21.480 W58 41.248					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Luj-Cvinc	Confluencia del Luj�n con el Canal Vinculaci�n	User Waypoint	S34 25.901 W58 32.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cnl BA-M	Canal Buenos Aires Medio	User Waypoint	S34 15.269 W58 10.064					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cnl BA-N	Canal Buenos Aires Norte	User Waypoint	S34 08.945 W58 19.121					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cnl BA-S	Canal Buenos Aires Sur	User Waypoint	S34 17.726 W58 05.484					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-1V	COL 1V	User Waypoint	S34 28.738 W57 53.582					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-2B	COL 2C	User Waypoint	S34 29.073 W57 53.580					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-3V	COL 3V	User Waypoint	S34 28.670 W57 51.866					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-4R	COL 4R	User Waypoint	S34 28.748 W57 52.966					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-6V	COL 6V	User Waypoint	S34 28.256 W57 52.088					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-Playa	COL PLA	User Waypoint	S34 27.871 W57 50.871					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Col-Rec	COL recalada	User Waypoint	S34 28.072 W57 51.292					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Minisur	Despacho de combustible por bid�n Paran� Min�	User Waypoint	S34 13.173 W58 26.834					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Aca Rlujan	Estaci�n de servicio YPF (ACA)	User Waypoint	S34 22.427 W58 39.268					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Aulici	Surtidor Sol, amarras, despensa y restaurante	User Waypoint	S34 08.685 W58 34.036					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Castrol Rsarmiento	Estaci�n de servicio Castrol en R�o Sarmiento	User Waypoint	S34 24.316 W58 34.347					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Rosemarie	Hosteria Rosemarie (Arroyo Martinez - Villa Paranacito)	User Waypoint	S33 39.862 W58 33.961					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Ypf Rcapit�n	Estaci�n de servicio YPF en R�o Capit�n	User Waypoint	S34 19.261 W58 34.203					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Comb-Ypf Rcarapachay	Estaci�n de servicio YPF en R�o Carapachay	User Waypoint	S34 21.693 W58 37.783					Symbol & Name	Unknown	Custom 30					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Concepci�n	Sin balizar (a una milla al Este se encuentra una boya cardinal Sur que marca el banco Jes�s Mar�a)  / Posici�n SHN / Paquebote hundido en 1935. Hasta hace un tiempo en la carta figuraba que emerg�a un palo, actualmente no. No existen relevamientos recientes de este casco por lo que se recomienda navegar con precauci�n.	User Waypoint	S34 42.700 W56 54.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Conchillas M	Mare�grafo CARP Conchillas	User Waypoint	S34 12.380 W58 04.632					Symbol & Name	Unknown	Custom 21					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Concorde	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s que est� al NE / Posici�n  dudosa / Crucero hundido en 1988. La posici�n indicada en la carta puede ser err�nea ya que es un casco liviano y las tormentas pueden moverlo. En la carta figura como que no emerge. No se conocen relevamientos.	User Waypoint	S34 28.337 W57 36.954					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Constitucion	Chata de hierro hundida en 1939	User Waypoint	S34 28.520 W57 50.540					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Contacto	Yate de vela que se hundi� sobre un banco. Peligroso	User Waypoint	S36 16.183 W56 46.026					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Container 1	Contenedor hundido frente a Quilmes	User Waypoint	S34 42.000 W57 56.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Container 2	Contenedor hundido frente a Quilmes	User Waypoint	S34 45.000 W58 05.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Container 3	Contenedor hundido frente a Quilmes	User Waypoint	S34 43.030 W58 00.010					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Container 4	Contenedor hundido frente a Quilmes	User Waypoint	S34 43.800 W58 00.950					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Container 5	Contenedor hundido frente a Quilmes	User Waypoint	S34 43.300 W58 01.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Copesa II	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Pesquero hundido en 1990 en el lado E del Banco Ingl�s en 10m de agua. En la carta figura como que no emerge y no se conocen relevamientos del casco.	User Waypoint	S35 10.000 W55 50.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Coqimb	COQIMB	User Waypoint	S34 54.984 W56 07.389					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cosmos	Sin balizar / Chata hundida a 240m de la costa seg�n un aviso preliminar de 1996 a�n en vigor. El balizamiento falta.	User Waypoint	S34 36.605 W58 20.295					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 1	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 28.324 W58 28.237					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 19	COST 19	User Waypoint	S34 28.324 W58 28.556					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 2	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 28.253 W58 28.440					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 20	COST 20	User Waypoint	S34 27.876 W58 28.827					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 21	COST 21	User Waypoint	S34 27.288 W58 29.199					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 23	COST 23	User Waypoint	S34 26.961 W58 29.718					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 3	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 28.082 W58 28.665					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 4	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 27.917 W58 28.845					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 5	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 27.722 W58 29.017					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 6	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 27.499 W58 29.173					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cost 7	Boyarin amarillo provisorio veril sur canal costanero	User Waypoint	S34 27.332 W58 29.421					Symbol & Name	Unknown	Custom 11					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PBravo-Page	Confluencia Paran� Bravo y Alferez Nelson Page	User Waypoint	S33 55.211 W58 43.446					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PG-Calem	Confluencia Paran� Guaz� y Canal Alem	User Waypoint	S34 01.382 W58 40.372					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PG-Pbravo	Confluencia Paran� Guazu y Paran� Bravo (barco hundido)	User Waypoint	S33 56.652 W58 45.762					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PG-PMini	Confluencia PGUAZU-PMINI	User Waypoint	S34 02.454 W58 36.917					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Antequeras	Confluencia Paran� de las Palmas y Arroyo Antequera	User Waypoint	S34 17.180 W58 35.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-A� Banco	Confluencia Paran� de las Palmas y Arroyo del Banco	User Waypoint	S34 16.771 W58 35.776					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-A� Ceibito	Confluencia Confluencia PP-A� CEIBITO	User Waypoint	S33 59.819 W58 28.605					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-A� Leber	Confluencia Paran� de las Palmas y Arroyo Leber	User Waypoint	S34 15.514 W58 41.002					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-A� Naranjo	Confluencia Paran� Guaz� y Arroyo Naranjo (surtidor)	User Waypoint	S34 00.603 W58 29.348					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Carias	Confluencia Canal Arias y R�o Paran� de las Plamas	User Waypoint	S34 16.061 W58 39.023					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Chonda	Confluencia Paran� de las Palmas y Canal Honda	User Waypoint	S34 17.842 W58 32.519					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Chonda1	Confluencia PP-CHONDA	User Waypoint	S34 18.329 W58 32.710					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Cserna	Confluencia Canal de la Serna y R�o Paran� de las Plamas	User Waypoint	S34 15.734 W58 38.832					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Paycarabi	Confluencia Paran� de las Palmas y Paycarabu	User Waypoint	S34 16.594 W58 35.237					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-Rcapitan	Confluencia del Paran� de las Palmas y R�o Capit�n	User Waypoint	S34 17.338 W58 34.073					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Pp-Rcarap	Confluencia del Paran� de las Palmas y R�o Carapachay	User Waypoint	S34 16.200 W58 38.450					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	CQuilmes Rec	Boya recalada Club N�utico Quilmes	User Waypoint	S34 41.900 W58 13.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-R Carab-C Comas	Confluencia Carabelas y Canal Laurentino Comas	User Waypoint	S34 08.904 W58 45.715					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-Rceibo-A� Ceibito	Confluencia RCEIBO-A� CEIBITO	User Waypoint	S33 57.447 W58 28.846					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-PP-RBarad	Confluencia RP-RBARAD	User Waypoint	S33 56.423 W59 15.781					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-RSau-Rceibo	Confluencia RSAU-RCEIBO	User Waypoint	S33 56.742 W58 27.102					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-RUnion-CEste	Confluencia Honda - Canal del Este - Uri�n	User Waypoint	S34 20.460 W58 31.510					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-RUnion-RSA	Confluencia de R�os Uni�n y San Antonio	User Waypoint	S34 23.844 W58 31.405					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cruz Del Sur	Chata que se hundi� en 1969	User Waypoint	S34 25.305 W57 55.145					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	C-SA-U-V	Confluencia del San Antonio - Uni�n - Vinculaci�n	User Waypoint	S34 24.247 W58 31.234					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cuba Rec	Boya recalada N�utico Cuba	User Waypoint	S34 31.997 W58 26.792					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cufre Esc	CUFRE escollera	User Waypoint	S34 27.051 W57 09.235					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cufre Ond	CUFRE OND	User Waypoint	S34 26.334 W57 08.604					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cufre Rec	CUFRE recalada	User Waypoint	S34 27.934 W57 10.558					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Curioso	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 42.616 W60 43.360					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Cy	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 52.895 W60 40.640					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	D.H.2	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al SE / Gr�a flotante hundida en 1943 cuando era remolcada mientras efectuaba tareas de recuperaci�n en el Graf Speef. Seg�n las cartas uruguayas figura como que emerge en bajamar, en cartas argentinas su s�mbolo es de casco que no emerge.	User Waypoint	S34 55.800 W56 20.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	D-2	Dique hundido en 1991	User Waypoint	S34 42.940 W56 47.080					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Dama Del Sur	Sin balizar / Velero hundido en 1996, se encuentra a 150mts de la costa a la altura del Km 21,7 del canal costanero. No obstruye seg�n el aviso a los navegantes que inform� de su hundimiento. En la carta se lo ubic� en el centro del canal costanero. Probablemente reflotado sin comunicarlo a las autoridades.	User Waypoint	S34 27.250 W58 29.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Depre 1	Primer punto de referencia dentro de la depresi�n	User Waypoint	S34 19.383 W58 22.902					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Depre 2	Segundo punto de referencia dentro de la depresi�n	User Waypoint	S34 21.026 W58 21.995					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Depre 3	Tercer punto de referencia dentro de la depresi�n	User Waypoint	S34 22.505 W58 21.048					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Deseado	Arenero hundido en 1999	User Waypoint	S34 36.870 W58 09.260					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	DG 6	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s que est� al SE / Chata con Casco de Hierro hundida en 1991. En la carta figura que vela. Se recomienda navegar con precauci�n, Puede ser PELIGROSO.	User Waypoint	S34 57.620 W56 41.100					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	DG 7	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al N y boyar�n rojo y negro ciego al SSW. / Chata de 29mts. de eslora con casco de hierro hundida el 25/02/69, no es peligroso pues el sondaje fue de 4,70m en 1985, fue relevada en su momento con buzos, que no indicaron partes salientes peligrosas.	User Waypoint	S34 37.625 W58 09.184					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Dillon	DILLON	User Waypoint	S34 46.949 W57 56.265					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Don Agustin	Chata de 74m de eslora con casco de hierro hundida en 1958	User Waypoint	S34 47.263 W57 51.963					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Don Alejandro	Pilote colocado por C.U.Blanca A. Seg�n Hidrograf�a se instal� boya de Peligro Aislado Aviso 9 (25/04/00) indica cambio de ritmo a Blanca Des. (2) c/10s / Posici�n por GPS / Chata arenera, con casco de madera de 25 metros de eslora hundida el18/11/61. Muy peligroso. En los �ltimos a�os han habido toques, existen denuncias de que el casco se encuentra semienterrado pero que emerge sobre el fondo la proa y el cabrestante de las anclas. Estuvo mal ubicado en las cartas anteriores a 1992. En 1998 fue avistado durante una gran bajante.	User Waypoint	S34 31.872 W58 24.204					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Don Americo	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s con marca de tope al ENE y boyar�n ciego negro y rojo al WNW. / Posici�n por GPS / Chata arenera de 47m de eslora con casco de acero hundida el 03/03/66. En ese momento se encontraba tumbado a ras del agua. CPVN lo releva en 1985 e indica 1,50mts. de agua sobre �l. Se lo considera PELIGROSO. En la carta la boya est� al ESE y el boyar�n al WNW.	User Waypoint	S34 30.709 W58 07.825					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Don Sebastian y Nicolas G	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NW y boyar�n bic�nico ciego negro y rojo al ESE. Balizamiento del Traverso N 19 / Vapor de 51m de eslora con casco de hierro y el Nicol�s G era un Paquebote de 53m con casco de hierro. Ambos barcos colisionaron la noche del 20/08/1926. Luego del impacto derivaron y se hundieron sobre el TRAVERSO N19 que se hab�a hundido un par de meses antes. El Don Sebasti�n tiene la proa al SW sobre el Nicol�s G y la popa sobre el Traverso N19. Un relevamiento de 1989 indica la profundidad sobre el Nicol�s G en 2,40mts. Otro indica 3,60mts.	User Waypoint	S34 33.215 W58 09.035					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Don Tomas Roldan	Pesquero hundido en 1996	User Waypoint	S35 09.253 W57 15.068					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Donatello	Pesquero, hundido muy cerca de la costa de Magdalena,	User Waypoint	S35 07.943 W57 21.023					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Do�a Carmen	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NNE y boyar�n ciego negro y rojo al SSW. / Chata de 26m de eslora con casco de acero. Se hundi� el 01/05/26. En algunos casos no ha podido ser encontrada; probablemente est� muy enterrada. El sondaje indica como profundidad m�nima 2,20m al cero. En la carta la boya est� al NE y el boyar�n al SW."	User Waypoint	S34 27.356 W58 08.504					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Do�a Maria	Dos boyarines ciegos verdes, uno al E y otro al W. / Chata hundida en 1947. Informes de la Prefectura Uruguaya indican que fue reflotada pero en las cartas argentinas figura que emerge en bajamar	User Waypoint	S34 35.610 W57 40.550					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Dora	Chata de 47m de eslora con casco de hierro hundida en 1968. No es peligroso	User Waypoint	S34 38.487 W58 08.898					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Dorado 1	"Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Buque de 38m de eslora con casco de acero hundido el 30/06/70. En 1985 el calado admitido era de 0,60m seg�n CPVN. Otros relevamientos indican que pueden tener 2,10mts de agua sobre �l; Hidrov�as S.A no lo pudo encontrar; es de existencia dudosa."	User Waypoint	S34 47.740 W57 51.775					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Dorado 2	DORADO 2	User Waypoint	S34 08.949 W58 13.963					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Draga 1	Palo draga 1 Canal Costanero	User Waypoint	S34 27.200 W58 29.677					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Draga 2	Palo Draga 2 Canal Costanero	User Waypoint	S34 27.493 W58 29.270					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Draga 3	Bid�n draga 3 Canal Costanero	User Waypoint	S34 27.791 W58 28.972					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Draga 4	Bid�n Draga 4 Canal Costanero	User Waypoint	S34 28.459 W58 28.144					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ducilo	DUCILO	User Waypoint	S34 43.034 W58 11.116					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	El Progreso	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata de hormig�n armado de 40m hundida en 1937 en la boca del R�o Paran� de las Palmas. En 1952 CPVN no pudo encontrarlo.	User Waypoint	S34 21.230 W58 23.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Elaura	Entrada laguna Laura	User Waypoint	S34 16.639 W58 31.120					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Elizabeth	Remolcador hundido en 1916	User Waypoint	S35 44.750 W56 59.080					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Elsita	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 45.170 W60 43.112					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ersi 2	Chata hundida en 1975	User Waypoint	S34 55.374 W54 51.208					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Escoba	ESCOBA	User Waypoint	S34 14.650 W58 43.815					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ester	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 44.573 W60 43.236					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Eta IV	Sin balizar / Chata de 39mts. de eslora con casco de hierro hundida el 30/09/52. No hay relevamientos de este casco, ni sondajes. Hundido en una zona de 4mts. al cero. Peligroso	User Waypoint	S34 21.509 W57 57.465					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Eugenio L	Sin balizar  (a 3,5 cables al Este se encuentra una boya Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s con marca de tope. / Paquebote hundido en 1931 muy cerca de la roca Tagus. No vela.	User Waypoint	S34 55.050 W56 15.350					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Evaristo L	Sin balizar / Posici�n tomada de la carta / Paquebote hundido en 1929. Se encuentra hundido en una zona con 4mts. de agua que en su momento emerg�a el palo que se cayo hace tiempo. No hay registro de toques de embarcaciones. Se encuentra en la ruta SUR de entrada al puerto de Colonia.	User Waypoint	S34 29.180 W57 52.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ex Pilote 8	Ex Pilote 8 Caido	User Waypoint	S34 30.380 W58 22.757					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ex Pilote 9	Ex Pilote 8 Undido	User Waypoint	S34 30.004 W58 21.004					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Farallon	Faro Farall�m	User Waypoint	S34 29.073 W57 55.112					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Felix	Paquebote o chata de madera de 30m de eslora hundida en 1915	User Waypoint	S34 55.670 W57 42.070					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Flores	FLORES	User Waypoint	S34 56.690 W55 56.087					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Foca II	Pesquero trawler hundido en 1978.	User Waypoint	S35 48.120 W56 28.190					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Francis	Sin balizar / Casco peque�o de madera descubierto en 1987 por el barreminas ARA Formosa buscando los restos del aliscafo incendiado Flecha del Litoral. El sondaje de los buzos de la armada indica aproximadamente 3m. La posici�n es muy similar a la del casco del ANUNCIATA 1ra. hundido en 1923 y que seg�n la posici�n estar�a a 380 m al N.	User Waypoint	S34 36.508 W58 08.678					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Francisca Afdt	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 54.503 W58 35.022					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Fresone Sila	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 55.923 W60 38.745					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gallareta	Sin datos. Probablemete inexistente	User Waypoint	S34 28.420 W57 50.430					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ganadera	Sin balizar / Chata hundida en 1939 o antes. Est� hundida en una zona con 4,5mts de agua. Se la considera peligrosa.	User Waypoint	S34 32.150 W57 49.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Garota	Pesquero hundido en 1994	User Waypoint	S35 55.020 W57 15.070					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas 46.3	GAS 46.3	User Waypoint	S34 29.463 W57 39.987					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-10	GAS 10	User Waypoint	S34 44.169 W57 55.604					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-12	GAS 12	User Waypoint	S34 43.219 W57 54.985					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-14	GAS 14	User Waypoint	S34 42.321 W57 54.312					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-14.6	GAS 14.6	User Waypoint	S34 42.001 W57 54.009					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-15	GAS 15	User Waypoint	S34 41.878 W57 53.894					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-23.2	GAS 23.2	User Waypoint	S34 38.538 W57 50.365					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gas-47	GAS 47	User Waypoint	S34 29.220 W57 39.672					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gasav	GASAV	User Waypoint	S34 49.711 W57 56.364					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gavilan	Chata sin propulsi�n de 51m de eslora hundida en 1978	User Waypoint	S34 41.930 W57 29.627					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gemma	Chata gr�a de 29m de eslora con casco de madera hundida en  1907	User Waypoint	S34 35.081 W58 09.305					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gier I	Buque tanque de alijo sin mayores datos	User Waypoint	S34 44.100 W57 46.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Globo N	Globo N	User Waypoint	S34 19.519 W58 04.284					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Globo S	Globo S	User Waypoint	S34 20.348 W58 03.264					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gorriti	Isla Gorriti	User Waypoint	S34 57.949 W54 58.294					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Graf Spee	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al E y una boya ciega al W. / Posici�n por GPS / Acorazado hundido el 17/12/39 a 5 millas al SW del puerto. Se lo considera muy PELIGROSO.	User Waypoint	S34 58.400 W56 17.937					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gral Baldissera	"Sin balizar / Posici�n aproximada / Pont�n de 29m de eslora con casco de madera hundido en abril de 1912; en 1969 pudo ser encontrado por CPVN. En la carta se indica que emerge un palo, pero en los relevamientos solamente se indica una viga. Puede ser PELIGROSO."	User Waypoint	S34 24.295 W58 22.808					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Draga	Gualeguaych�  draga	User Waypoint	S33 06.199 W58 23.141					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Esc	Gualeguaych�  escollera	User Waypoint	S33 05.702 W58 23.816					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Km00	Gualeguaych�  Km 0.0	User Waypoint	S33 07.238 W58 22.093					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Km04	Gualeguaych�  Km 0.4	User Waypoint	S33 06.933 W58 22.371					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Km13	Gualeguaych�  Km 1.3	User Waypoint	S33 06.683 W58 22.550					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guachu-Km38	Gualeguaych�  Km 3.8	User Waypoint	S33 05.886 W58 23.559					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Gualeguaychu	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SSW y una boya castillete ciega al WNW (marca de tope 2 balones negros). / Posici�n por GPS / Buque frigor�fico de 61m de eslora y casco de acero hundido el 28/09/84 en el centro del canal pero fue levantado y depositado al N del mismo. El �nico sondaje indica 1,8m al cero, pero no es seguro. Puede ser Peligroso.	User Waypoint	S34 40.250 W57 59.820					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guarani	Comparte el de La Madrugada. / Posici�n tomada de carta / Paquebote de 52mts. casco de hierro hundido el  16/03/52. Esta en una zona con 5,5mts. de agua. No hay datos de sondaje. Se encuentra a 360mts. al SE de la chata LA MADRUGADA. Informe reciente se�ala que se ha visto un ca�o que emerg�a del agua. La posici�n es Lat. 34� 32,166 S long 057� 50,923 W. (muy cercana a esta chata) La posici�n de este WP es aproximadamente a 50 m. al Este del obst�culo. Inform� Gustavo Raiberti. Peligroso	User Waypoint	S34 32.130 W57 50.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guayacan	Retirado	User Waypoint	S34 30.856 W58 22.266					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guazu	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 55.594 W60 39.446					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Guazucito	Entrada arroyo Guazucito	User Waypoint	S34 00.597 W58 23.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Helios	Sin balizar / Vapor de Ruedas hundido el  12/08/1923. Se encuentra entre piedras (al W de las L�pez del W). Con bajantes grandes es posible ver los restos. Independiente del barco es peligrosa la zona.	User Waypoint	S34 27.320 W57 53.900					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro 1	Hierro peligroso cerca del Baldissera.	User Waypoint	S34 19.038 W58 21.188					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro 2	Hierro Peligroso	User Waypoint	S34 26.871 W58 24.995					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro 3	Hierro semisumergido. muy peligroso	User Waypoint	S34 33.447 W58 21.190					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro 4	Hierro Peligroso	User Waypoint	S34 42.399 W58 12.499					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro Mitre	Hierro muy peligroso recientemente avistado	User Waypoint	S34 31.666 W58 20.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hierro Roca N11	Hierro Peligroso Restos del Roca N-11	User Waypoint	S34 34.599 W58 21.560					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Higueras	Higueras	User Waypoint	S33 52.305 W58 25.205					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hillstone	Fragata de 85m de eslora con casco de acero hundida en 1920	User Waypoint	S34 41.968 W57 49.895					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hilsa Mirta C	Buque motor que se hundi� en 1947. Es peligroso	User Waypoint	S34 28.130 W57 45.150					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hornos	Hornos	User Waypoint	S34 25.220 W57 54.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Huija	Balizamiento retirado. / REFLOTADO	User Waypoint	S34 49.275 W57 52.295					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Hund01	Buque hundido?	User Waypoint	S34 47.994 W57 51.937					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Idahom	Laguna Idahome sobre Carapachay	User Waypoint	S34 19.625 W58 38.618					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Iglesia	Iglesia del Min� y Chan�	User Waypoint	S34 07.701 W58 30.875					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Intramar IV	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 36.622 W58 28.759					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Intramar V	Boya de Peligro Aislado al W. / Remolcador de 17mts. de eslora con casco de hierro hundido el  14/11/1969. Se encuentra en una zona de 4mts. de profundidad . No se tiene m�s datos sobre este casco. Podr�a ser peligroso	User Waypoint	S34 30.020 W57 51.850					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Irene	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SE y boya castillete ciega negra-roja-negra al NW. / Vapor de 64m de eslora hundido el 09/08/56. En 1988 se lo elimina de las cartas ya que CPVN no logra encontrarlo. Hidrov�as lo encuentra y procede a se�alarlo. No se tiene datos de sondaje.	User Waypoint	S34 37.975 W57 53.609					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Isla de Lobos	Pesquero hundido en 1980 en el extremo sur del lomo del Banco Ingl�s. Peligroso	User Waypoint	S35 19.300 W55 49.630					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Isla Del Tigre	Isla del Tigre	User Waypoint	S34 47.734 W56 23.804					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Isla Lobos	Isla Lobos	User Waypoint	S35 01.602 W54 52.978					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Islas Malvinas	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al E y boyar�n bic�nico ciego negro y rojo al W. / Buque de pesca de 77m de eslora hundido en 1980 al producirse una aver�a en la sala de maquinas. En la carta figura que no emerge.	User Waypoint	S35 16.099 W56 12.100					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Jaguar	Yate de motor de acero de 25m de eslora hundido en 1987	User Waypoint	S34 56.700 W55 11.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Josefina	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Paquebote de 26mts de eslora con casco de acero hundido el  19/03/1916. No se tiene datos de sondajes. Se encuentra hundido en una zona con 5mts al acero. Parece no ser peligroso para yates.	User Waypoint	S34 18.390 W58 00.750					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Josefina S	Vapor con carga de esta�o hundido en 1952	User Waypoint	S34 55.040 W54 50.120					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Keyuk	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Lancha transporte hundida en 1993. La posici�n dada es aproximada, no conoci�ndose relevamientos de este casco.	User Waypoint	S34 45.600 W57 47.050					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Kum Sung	Desconocido. Puede ser un velero de madera	User Waypoint	S36 15.680 W56 01.420					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La China	Chata de 50m de eslora con casco de acero hundido en  1972. Es peligroso	User Waypoint	S34 33.540 W58 11.320					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Madrugada	Boya de Peligro Aislado al NE. / Posici�n tomada de carta / Chata sin propulsi�n hundida en el a�o 1934. Un informe reciente se�ala que se ha visto un ca�o que emerg�a del agua. La posici�n es Lat. 34� 32,166' S long 057� 50,923' W. (muy cercana a esta chata). La posici�n de este WP es aproximadamente a 50 m. al Este del obst�culo. Inform� Gustavo Raiberti. ES PELIGROSA porque emerge un palo.	User Waypoint	S34 31.900 W57 50.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Paloma	Casco de madera y hierro hundido en 1996	User Waypoint	S34 56.480 W55 06.050					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Plata R	Baliza cardinal roja KM 7,660	User Waypoint	S34 47.888 W57 51.726					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Plata Rec	La Plata Recalada	User Waypoint	S34 47.816 W57 51.618					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Plata Sem	Sem�foro LP	User Waypoint	S34 49.549 W57 52.499					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Plata V	Baliza cardinal verde KM 7,660	User Waypoint	S34 47.937 W57 51.594					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	La Prensa	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata argentina dr 43 mts hundida el 17/11/25. Emerg�a el palo y estuvo balizada hasta 1953. Se duda que la posici�n de la carta sea correcta. Algunas navegantes creen haberla visto con r�o bajo. En la carta figura que vela el palo.	User Waypoint	S34 15.400 W58 01.890					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Labrador	Sin balizar / Buque hundido en 1928 en la punta S de la isla Gorriti. Emerg�a sobre las piedras desapareciendo paulatinamente. Independiente del casco a pique es una zona peligrosa por las restingas que despide la Isla hacia el Sur.	User Waypoint	S34 57.750 W54 58.120					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Laguna	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Pesquero hundido dentro del puerto de Montevideo. Sus restos fueron retirados y depositados en tres partes que emergen junto con otros barcos tambi�n reflotados y depositados al sur de la punta Lobos. Independiente del los cascos la zona es peligrosa	User Waypoint	S34 54.910 W56 15.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lambare	Boya de Peligro Aislado Blanca Des. (2) c/8s al ENE y una boya castillete ciega negra y roja al WSW. / Posici�n SHN / Arenero de 53m de eslora con casco de acero hundido el 31/08/1994. Emerge la timonera y dos palos color amarillo. ES PELIGROSO. En la carta figura como sumergido y la boya est� al NE y la boya al SW.	User Waypoint	S34 29.630 W57 57.210					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Las Ca�as	LAS CA�AS	User Waypoint	S33 09.825 W58 21.778					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Laura	Recreo Hotel Restaurante Laura	User Waypoint	S34 16.530 W58 37.151					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lesbury	Sin balizar / Vapor de 93m de eslora con casco de acero hundido el  21/11/1902. Se encontraba en una zona rodeado de piedras (llamado piedra Lesbury). CPVN en 1965 no pudo encontrarlo.	User Waypoint	S34 28.580 W57 56.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lloyd 14	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 28.469 W58 25.730					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lopez Fe	Canal Lopez FE	User Waypoint	S34 27.004 W57 52.890					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lopez No	Canal Lopez NO	User Waypoint	S34 26.529 W57 53.674					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Lopez Se	Canal Lopez SE	User Waypoint	S34 27.438 W57 53.093					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Louis	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al ENE y boyar�n ciego negro y rojo al WNW. / Chata de 39mts. de eslora con casco de hierro hundido el  10/01/55. CPVN en un relevamiento de 1985 indica que emerge sobre el fondo con carga de canto rodado, sondaje 2,10m. La PNA afirma que el calado admitido es de 3,70m.	User Waypoint	S34 31.218 W58 05.273					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Maca	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Paquebote de 33m hundido en 1924, sin otros datos.	User Waypoint	S34 21.380 W58 23.069					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda M	Magdalena Mare�grafo	User Waypoint	S34 55.782 W57 27.734					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda1	Canal Magdalena 1	User Waypoint	S35 03.548 W57 12.897					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda2	Canal Magdalena 2	User Waypoint	S35 01.115 W57 18.897					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda3	Canal Magdalena 3	User Waypoint	S34 58.632 W57 23.059					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda4	Canal Magdalena 4	User Waypoint	S34 53.865 W57 33.646					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda5	Canal Magdalena 5	User Waypoint	S34 51.415 W57 39.063					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Magda6	Canal Magdalena 6	User Waypoint	S34 48.994 W57 44.452					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Malajunta II	Velero hundido en 2004 en los bancos del Tuy�	User Waypoint	S36 14.800 W56 50.150					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Malvinas II	Pesquero hundido en 1993	User Waypoint	S35 58.730 W57 07.120					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marabu	Embarcaci�n hundida en 1997 frente a las Barrancas de San Gregorio	User Waypoint	S34 46.100 W56 43.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marangatu	Sin balizar / Remolcador hundido en 1945. Se encuentra aproximadamente a 2 millas al NW del puerto de Conchillas,no se tiene relevamientos pero es visible el palo. Muy peligroso	User Waypoint	S34 11.745 W58 05.992					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marciano	Ex Torre UNEN	User Waypoint	S34 31.722 W58 21.737					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marciano Norte	Torre San Isidro. Banco veril SO del Cnl. Gov. Emilio Mitre	User Waypoint	S34 25.898 W58 26.603					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marciano Sur	Lugar donde estaba la Torre Marciano Sur. Hay 1 boya	User Waypoint	S34 34.813 W58 21.586					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Maria Cecilia	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 56.994 W60 36.150					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Maria Celia	Buque hundido	User Waypoint	S33 25.630 W58 25.955					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mariana I	Velero encontrado hundido en el 2003	User Waypoint	S34 56.200 W56 35.800					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Marta Luisa	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 28.510 W58 25.668					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Martin Fierro	Barco deportivo hundido en las piedras	User Waypoint	S34 28.560 W57 53.570					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Maybe	Velero hundido luego de pasar sobre La Laja	User Waypoint	S34 28.155 W57 52.135					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-1	Mart�n Garc�a Banco 1	User Waypoint	S34 11.408 W58 15.650					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-2	Mart�n Garc�a Banco 2	User Waypoint	S34 11.161 W58 16.310					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-3	Mart�n Garc�a Banco 3	User Waypoint	S34 10.832 W58 16.557					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-4	Mart�n Garc�a Banco 4	User Waypoint	S34 09.892 W58 16.4836					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-Oes	Mart�n Garc�a O	User Waypoint	S34 11.968 W58 17.538					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-Sur	Mart�n Garc�a S	User Waypoint	S34 12.162 W58 15.495					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Bco-Sur2	Mart�n Garc�a S2	User Waypoint	S34 12.444 W58 16.233					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	MG Rec	Mart�n Garc�a Recalada	User Waypoint	S34 11.442 W58 15.483					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Min Di Tomasso	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al S y boyar�n ciego negro y rojo al N. / Posici�n por GPS / Chata corralera (transporte de ganado) de 39m de eslora con casco de hierro hundida el 14/01/71. CPVN indica que emerg�an partes del buque con el agua al cero en 1985, y que tiene 1,4mts de agua sobre �l en 1991. U.N.E.N y otras fuentes lo consideran muy peligroso y se encuentra en la ruta a San Juan. Su nombre correcto es CAP Ministro Di Tomasso.	User Waypoint	S34 23.510 W58 10.604					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Minerva	Paquebotede 79m de eslora con casco de acero hundido en 1923	User Waypoint	S34 26.085 W58 02.999					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mirasol	Barcaza hundida en 1995	User Waypoint	S34 37.040 W58 18.280					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mirrow	Sin datos.	User Waypoint	S34 12.049 W58 10.136					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mister Hyde	Velero hundido en 1993	User Waypoint	S34 49.200 W57 01.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mister Sodio V	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Lancha offshore de 6m de eslora hundida el 10/01/70, su posici�n es aproximada pero por el tipo de barco y la zona (hundida en m�s de 7 mts.) no constituye un peligro para la navegaci�n deportiva.	User Waypoint	S34 41.000 W57 52.090					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Miura	Crucero. Sin datos de hundimiento	User Waypoint	S34 46.860 W57 23.130					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Mola Mola	Embarcaci�n deportiva hundida en el Banco Ortiz	User Waypoint	S34 35.360 W57 07.280					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Molusco	Pesquero de 13m de eslora hundido en 1992.	User Waypoint	S34 56.400 W56 13.150					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Montevideo Faro	Faro MVD	User Waypoint	S34 52.943 W56 16.059					Symbol & Name	Unknown	Custom 21					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Montevideo Rec	Recalada Montevideo	User Waypoint	S35 00.500 W56 13.480					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Muelle 1	Muelle hundido frente a Aulicino	User Waypoint	S34 08.616 W58 34.250					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Muelle 2	Muelle hundido frente a Aulicino	User Waypoint	S34 08.681 W58 34.018					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Muelle 3	Muelle 3	User Waypoint	S33 29.408 W58 25.660					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Muelle 4	Muelle 4	User Waypoint	S34 14.872 W58 02.088					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Muelle 5	Muelle 5	User Waypoint	S34 25.017 W57 54.237					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Murature	Ex aviso de la armada de 58m de eslora hundido en 1942	User Waypoint	S34 53.700 W57 40.110					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Nilo	Sin balizar / Posici�n tomada de carta ROU / Remolcador de 28m de eslora hundido en 1946. En la carta figura que vela el palo.Puede ser PELIGROSO.	User Waypoint	S34 54.980 W56 17.300					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Norberto	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Buque motor de 30m de eslora, de acero, hundido en 1934. El sondaje de CPVN de 1942 indica 12m de agua sobre �l.	User Waypoint	S34 06.255 W58 19.860					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Norden	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Velero hundido en 1995 en una zona donde hay 6m de agua, solo ser�a peligroso si el m�stil no qued� contra el fondo, cosa que no est� confirmada.	User Waypoint	S34 37.575 W57 55.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Norden M	Mare�grafo CARP Norden	User Waypoint	S34 37.615 W57 55.187					Symbol & Name	Unknown	Custom 21					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Norma Mabel	Fondeada boya ciega de Peligro Aislado con marca de tope (la boya es chata y no muy visible desde cierta distancia) / Posici�n por GPS / Chata de 42mts. de eslora con casco de hierro que se fue a pique el 04/01/49. Muy peligroso por estar en una zona habitual de paso hacia el ex Pilote N 8. Seg�n CPVN (construcciones portuarias y v�as navegables). El casco emerge de 40 a 50cm. sobre el fondo del r�o (1989).	User Waypoint	S34 29.786 W58 26.041					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Nu�ez Rec	Boya aguas seguras. Luz Blanca	User Waypoint	S34 31.811 W58 26.606					Symbol & Name	Unknown	Custom 10					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	�ata Gaucha	Sin balizar / Puede ser un velero de 12mts. de eslora hundido en el a�o 1993. Se encuentra en una zona con 5,5mts de agua. En el radioaviso de su naufragio se consigna que no es peligroso. No hay relevamientos ni zondajes.	User Waypoint	S34 31.800 W57 54.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obera	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Motovelero de 14m de eslora y casco de madera hundido el  22/04/86. En la carta figura sin nombre al NE del Traverso N19. No hay relevamientos conocidos del casco. Hundido en 4m de agua.	User Waypoint	S34 31.975 W58 06.945					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst C Mitre Km 25	Obstrucci�n canal Emilio Mitre km. 25 tambor naranja y amarillo	User Waypoint	S34 31.180 W58 20.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Cable	Cable sumergido Laguna de Arroyo Pira�a	User Waypoint	S34 24.692 W58 30.713					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Ca�o	Obstrucci�n peligrosa	User Waypoint	S34 33.833 W58 21.333					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Pel 1	Obstrucci�n no identificada muy peligrosa de 2.6 m de longitud	User Waypoint	S34 31.421 W58 20.232					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Pel 2	Obstrucci�n no identificada .90m de long aprox.	User Waypoint	S34 31.357 W58 20.134					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Pel 3	Obstrucci�n no identificada muy peligrosa 2.5 m de long. aprox.	User Waypoint	S34 31.335 W58 19.537					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Pel 4	Obstrucci�n no identificada muy peligrosa de 2.2 m de log	User Waypoint	S34 31.193 W58 19.706					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst Pel 5	Peligro cerca del Baldissera.	User Waypoint	S34 24.214 W58 23.284					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst RSan Antonio	Obstrucci�n sin se�alizar sobre margen derecha pr�ximo al arroyo Anguilas calado 0,90,	User Waypoint	S34 25.170 W58 30.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Obst SagChico	A� Sagastume Chico y A� Martinez (�rbol plantado en el medio del arroyo  y talado)	User Waypoint	S33 39.105 W58 36.158					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Olivos Rec	Olivos recalada	User Waypoint	S34 30.060 W58 27.380					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ona Delta	"Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata de 45m de eslora con casco de hierro hundida el 09/12/69. Se encuentra pr�ximo al refulado del canal Sur de acceso al puerto de Buenos Aires. En cierta epoca emerg�a parte del casco; en 1978 CPVN realiz� sondajes que indican que el casco emerge 1,5m sobre el fondo, pero existen otros sondajes que lo indican como extremadamente peligroso"	User Waypoint	S34 38.940 W58 16.760					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Onix	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Paquebote de hierro de 47m de eslora hundido el  20/08/27. En 1944 ten�a casi 5m de agua sobre �l.En 1971 CPVN indic� que emerge solamente 10cm sobre el fondo. No ha sido balizado con las nuevas boyas de los canales a Mart�n Garc�aa. ELIMINADO DE LAS CARTAS.	User Waypoint	S34 11.498 W58 10.159					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ostrillon	Sin balizar / Chata sin propulsi�n de 34mts. de eslora con casco de hierro hundida el 10/06/71 en una zona de aproximadamente 5,5mts. No est� clara la posici�n del buque. Nunca fue encontrado.	User Waypoint	S34 32.070 W57 54.500					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Oyarvide M	Oyarvide Mare�grafo	User Waypoint	S35 05.949 W57 07.754					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Palmira	Nueva Palmira	User Waypoint	S33 52.890 W58 25.613					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Palo13	Palo 13	User Waypoint	S34 14.878 W58 21.330					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Panela	Faro La Panela	User Waypoint	S34 54.833 W56 26.808					Symbol & Name	Unknown	Custom 21					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Parana	Boya Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al E / Posici�n tomada de carta / Chata de 46 mts de eslora con casco de hierro hundida en 1970. Se encuentra hundida en 4m de agua y la carta la indica permanentemente sumergida.	User Waypoint	S34 33.790 W57 37.200					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Paso Pipas	Paso Pipas	User Waypoint	S34 27.916 W57 39.668					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Paso Playa	Paso a la playa	User Waypoint	S34 27.645 W57 41.925					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Patria?	Qu� es?	User Waypoint	S31 40.245 W58 00.570					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pegote IV	Sin balizar. El bajo s� con una cardinal Sur y una lateral estribor. /  Velero que al parecer intent� ingresar al Puerto de Punta del Este por el canal que se forma entre el Bajo del Este y la costa (el cual es muy peligroso) en lugar de hacerlo por el Canal del Sudeste. La zona es muy peligrosa.	User Waypoint	S34 58.590 W54 57.500					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pescadilla	Pesquero de 41m hundido en 1953	User Waypoint	S35 54.930 W56 30.060					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Picaflor	Velero hundido en 1995.	User Waypoint	S34 28.125 W58 00.678					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 1	Piedra 1	User Waypoint	S34 25.113 W57 54.289					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 2	Piedra 2	User Waypoint	S34 25.680 W57 20.487					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 3	Piedra 3	User Waypoint	S34 27.637 W57 44.018					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 4	Piedra 4	User Waypoint	S34 26.749 W57 53.575					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 5	Piedra 5	User Waypoint	S34 26.589 W57 54.864					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 6	Piedra 6	User Waypoint	S34 24.955 W57 07.511					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 7	Piedra 7	User Waypoint	S34 12.233 W58 04.681					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra 9	Piedra 9	User Waypoint	S34 12.592 W58 04.652					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Anita	Piedra Anita	User Waypoint	S34 28.349 W57 51.889					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Barriles	Roca Barriles	User Waypoint	S34 29.660 W57 42.789					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Cald	Piedra Ccald	User Waypoint	S34 58.449 W54 57.564					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Conch	Piedra sumergida	User Waypoint	S34 12.083 W58 04.643					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Laja	Piedra Laja	User Waypoint	S34 28.324 W57 52.075					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Male1	Piedras sumergidas Malecones Berisso	User Waypoint	S34 49.824 W57 52.714					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Male2	Piedras sumergidas Malecones Berisso	User Waypoint	S34 49.083 W57 52.327					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Male3	Piedras sumergidas Malecones Berisso	User Waypoint	S34 49.049 W57 52.347					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Martchico	Escollera de piedra sumergida Mart�n Chico	User Waypoint	S34 10.112 W58 12.702					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Muleques	Piedra Muleques	User Waypoint	S34 27.279 W57 52.141					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Ros1	Piedra Rosario	User Waypoint	S34 26.896 W57 19.639					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Ros2	PROSAR	User Waypoint	S34 27.450 W57 19.510					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Sauce	Piedra Sauce	User Waypoint	S34 26.949 W57 26.365					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra SD 1	Zona de piedras peligrosas	User Waypoint	S34 08.494 W58 14.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra SD 2	Zona de piedras peligrosas	User Waypoint	S34 08.871 W58 14.515					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedra Tagus	Roca Tagus ROU	User Waypoint	S34 54.969 W56 14.965					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedras Pipas Ad	Zona de piedras peligrosas	User Waypoint	S34 27.397 W57 39.493					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piedras Pipas Af	Zona de piedras peligrosas	User Waypoint	S34 28.660 W57 40.689					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pingo	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Velero hundido el  21/11/1980, se encuentra muy cerca de la escollera del puerto nuevo, en una zona pofunda, no hay denuncias de que alg�n barco lo haya tocado.	User Waypoint	S34 34.252 W58 22.103					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pipas Boya	Zona de piedras peligrosas	User Waypoint	S34 29.105 W57 41.302					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Piria Esc	Piria escollera	User Waypoint	S34 52.232 W55 17.121					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pituca	Chata de 38m de eslora con casco de hierro hundida en 1931	User Waypoint	S34 28.385 W58 04.233					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Plat. Madera	Plataforma de madera se encuentra - ex mareagrafo sin luz	User Waypoint	S34 25.080 W58 32.060					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Plat. Metalica	Peligro aislado estructura met�lica luz amarilla	User Waypoint	S34 38.472 W58 17.247					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 01	Playa 01	User Waypoint	S34 25.789 W57 28.610					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 02	Playa 02	User Waypoint	S34 25.723 W57 23.057					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 03	Playa 03	User Waypoint	S34 15.155 W58 00.919					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 04	Playa 04	User Waypoint	S34 14.095 W58 03.032					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 05	Playa 05	User Waypoint	S34 28.349 W57 48.295					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 07	Playa 07	User Waypoint	S34 24.691 W57 53.810					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 08	Playa 08	User Waypoint	S34 27.263 W57 41.895					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 09	Playa 09	User Waypoint	S34 26.530 W57 20.363					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 10	Playa 10	User Waypoint	S34 14.876 W58 01.922					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 12	Playa 12	User Waypoint	S34 28.035 W57 47.198					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Playa 13	Playa 13	User Waypoint	S34 26.300 W57 38.425					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Plutus	Boya de Peligro Aislado a 50m al W del palo que emerge. En la carta H-118 la boya figur al N del casco / Posici�n por GPS / Buque lanch�n de 40mts. de eslora con casco de madera hundido en el a�o 1954. Era un pont�n Faro. Al hundirse emerg�an 3 palos que fueron cayendo indic�ndose en la carta que uno queda en pi� el cual ha podido ser visto con el r�o en su nivel medio. ES PELIGROSO	User Waypoint	S34 34.405 W57 48.360					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	PNA Bragado	Prefectura Canal Mitre	User Waypoint	S34 20.120 W58 29.120					Symbol & Name	Unknown	Custom 20					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	PNA Campana	Prefectura Campana	User Waypoint	S34 09.326 W58 57.495					Symbol & Name	Unknown	Custom 20					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	PNA Escobar	Prefectura Escobar	User Waypoint	S34 14.650 W58 43.816					Symbol & Name	Unknown	Custom 20					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	PNA Paranasito	Prefectura Paranasito	User Waypoint	S33 42.645 W58 39.421					Symbol & Name	Unknown	Custom 20					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	PNA Sisidro	Prefectura San Isidro	User Waypoint	S34 27.569 W58 30.304					Symbol & Name	Unknown	Custom 20					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Poderoso	Pesquero hundido en 1993. Peligroso	User Waypoint	S35 29.160 W57 06.490					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Portillo	Portillo	User Waypoint	S34 49.129 W57 52.415					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Portillo Rec	Portillo recalada	User Waypoint	S34 49.134 W57 52.621					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Prim Point	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S32 43.440 W60 43.154					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Potrero	Chata - Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 35.593 W58 29.295					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Primero de Vigo	Buque hundido en 1968	User Waypoint	S34 59.964 W57 02.038					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Prin Sea	Chata de 47m de eslora con casco de hierro hundida en 1966.	User Waypoint	S34 30.519 W57 58.708					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Proodos	Buque griego hundido en 1911.	User Waypoint	S35 00.780 W54 43.550					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Propulsora	Propulsora Ensenada	User Waypoint	S34 49.945 W57 55.679					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Arenal	Punta Arenales	User Waypoint	S33 40.922 W58 26.652					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Artilleros	Punta Artilleros	User Waypoint	S34 27.855 W57 32.121					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Ballena	Punta Ballena	User Waypoint	S34 55.248 W55 02.863					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Chaparro	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 49.321 W58 26.018					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Chata	Punta Chata	User Waypoint	S34 25.649 W57 54.645					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Diamante	Punta Diamante	User Waypoint	S34 25.419 W57 57.658					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Espin	Punta ESPIN	User Waypoint	S34 49.960 W56 26.473					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Iman	Punta IMAN	User Waypoint	S34 53.513 W55 17.007					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Lara	Punta Lara	User Waypoint	S34 46.743 W58 00.583					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta NegraP	Punta Negra Piri�polis	User Waypoint	S34 54.717 W55 15.661					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta NegraR	Punta Negra Riachuelo	User Waypoint	S34 28.603 W57 46.594					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Pavon	Punta Pav�n	User Waypoint	S34 32.951 W57 03.555					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Riachuelo	Punta Riachuelo	User Waypoint	S34 27.947 W57 43.659					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Tigre	Punta Tigre	User Waypoint	S34 51.157 W56 33.092					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta Yegua	Punta Yegua	User Waypoint	S34 54.857 W56 18.653					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pte Harding	Sin balizar / Paquebote de 26m de eslora con casco de madera o hierro hundido el  25/07/45 . En 1975 se lo encontr�, pero no en 1986 siendo probable que se haya formado un banco sobre �l. Hidrov�as no lo pudo encontrar y lo declara de existencia dudosa.	User Waypoint	S34 45.620 W58 00.842					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Puente	Puente	User Waypoint	S33 05.292 W58 15.100					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pumper	Pumper	User Waypoint	S34 26.448 W58 30.144					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Pta del Este	Punta	User Waypoint	S34 58.262 W54 57.093					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Punta Memoria	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al ESE y boya castillete ciega negra y roja al WNW. / Posici�n por GPS / Chata de 58m de eslora con casco de acero hundido el  10/09/80. Es peligroso para la navegaci�n. El relevamiento de CPVN indica un sondaje de 0,50 al cero. Otros relevamientos indican mayor sondaje, pero igual es peligroso.	User Waypoint	S34 42.750 W58 02.005					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Punta Rec	Punta recalada	User Waypoint	S34 57.541 W54 56.962					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rambla	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(3) c/12s en la proa (al W) y un boyar�n ciego de Peligro Aislado en la popa (al E). La carta indica que la boya ciega es castillete, pero se avist� un boyar�n. / Posici�n por GPS / Arenero hundido hacia fines de 1995; est� a 1,5 cables al N de la boya roja Km 3 del canal de acceso Sur al Puerto de Buenos Aires. Emergia un palo o antena unos 2m. Probablemente muy cercano al pelo de agua"	User Waypoint	S34 37.120 W58 19.030					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ramblin Man	Lancha pesquera con tres tripulantes hundida en 2004	User Waypoint	S34 57.200 W55 55.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ranchera	Chata de 50m de eslora con casco de hierro hundida en 1957	User Waypoint	S34 23.733 W58 01.687					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Real	Real de San Carlos	User Waypoint	S34 26.852 W57 52.367					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Remanso	Balizamiento retirado / Reflotado	User Waypoint	S34 34.225 W58 06.435					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Republicana	Waypoint tomado de cartas NGPS	User Waypoint	S33 23.917 W58 25.503					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Restinga 1	Restinga Riachuelo 1	User Waypoint	S34 27.791 W57 43.714					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Restinga 2	Restinga Riachuelo 2	User Waypoint	S34 27.503 W57 41.488					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Riachuelo Esc	Riachuelo escollera	User Waypoint	S34 27.629 W57 44.055					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Riachuelo Rec	Riachuelo recalada	User Waypoint	S34 27.801 W57 44.087					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rio Batel	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/6s al E. La boya verde ciega ha sido eliminada. / Posici�n tomada de carta / Chata de 61mts. con casco de hierro hundida el 28/05/33. En la carta figura como que emerge el palo; pero �ste se ha ca�do y emerge del fondo 2mts. El sondaje indica un calado admitido de 3,60mts. (dato 1985)."	User Waypoint	S34 22.200 W58 00.830					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rio Quequen	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata hundida en 1965 o antes, en la zona Banco de San Juan. No hay relevamientos de este casco, hundido en una zona de 4mts. de agua al cero.	User Waypoint	S34 20.763 W57 57.955					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rio Santiago	Chata de 76m de eslora con casco de hierro hundida en 1983	User Waypoint	S34 34.521 W58 12.606					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rio Victoria	Sin balizar / Vapor de 36m de eslora con casco de hierro hundido el  12/12/1922. Relevamiento de CPVN en 1969 indic� que estaba semienterrado, poco tama�o, sondaje 1,40m aproximadamente. Hidrov�a S.A no logra encontrarlo por lo que no ser� balizado.	User Waypoint	S34 26.800 W58 04.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Roberto y Nelida	Boya Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/6s. / Posicin tomada de carta / Remolcador hundido en 1926 de  16m de eslora del cual en su momento emergi� el palo. Se desconocen relevamientos del casco.	User Waypoint	S34 12.397 W58 06.841					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Roca II	Remolcador de 22m de eslora con casco de hierro hundido en 1964	User Waypoint	S34 48.200 W57 51.920					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rocca N10	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s con marca de tope al W y boyar�n ciego negro y rojo al E. / Posici�n por GPS / Chata arenera de 59m de eslora con casco de hierro hundida el03/03/48. Seg�n CPVN emerge entre 0,9 a 1,1m sobre el fondo, que seg�n la carta dar�a un sondaje de 1,3m a 1,5m por lo que puede ser peligroso. Seg�n la carta la boya est� al NW y el boyar�n al SE.	User Waypoint	S34 29.290 W58 12.630					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Rocca N11	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata de 50 mts de eslora hundida el 19/08/71 junto a la escollera del puerto de Bs.As, Recientemente se han denunciado toques en la zona a 50 / 60 mts de la escollera por lo que puede ser peligroso, se recomienda navegar con precauci�n	User Waypoint	S34 34.920 W58 21.320					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-Bal	Rosario baliza	User Waypoint	S34 26.160 W57 21.304					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-Boca	Rosario Boca	User Waypoint	S34 25.978 W57 20.841					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-Playa	Rosario Playa	User Waypoint	S34 26.317 W57 17.738					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-R1	Entrada Rosario boya Roja 1	User Waypoint	S34 26.293 W57 21.506					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-R2	Entrada Rosario boya Roja 2	User Waypoint	S34 26.138 W57 21.413					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-R3	Entrada Rosario boya Roja 3	User Waypoint	S34 26.071 W57 21.349					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ros-Rec	Rosario recalada	User Waypoint	S34 26.621 W57 22.028					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	RSauce-Rec	Recalada R�o Sauce	User Waypoint	S33 56.570 W58 24.797					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	S.B.7	Sin balizar / Posici�n tomada de carta ROU / Pont�n hundido hace poco tiempo. Se desconocen sus caracter�sticas. No hay relevamientos ni sondajes.	User Waypoint	S34 29.080 W57 54.090					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sagitario Rey	Velero hundido cerca boya verde km 25.5 canal Mitre	User Waypoint	S34 31.001 W58 21.400					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sahop N3	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata que parti� del puerto de conchillas. Lo sorprende el mal tiempo y al regresar choca con el muelle, deriva y se hunde sobre una piedra al NW de la cabecera de dicho muelle el 03/09/58.Se encuentra partida en dos emergiendo la proa.El palo se cay� recientemente  150 mts. al NW del muelle del puerto de Conchillas.	User Waypoint	S34 12.265 W58 04.716					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Antonio II	Sin mayores datos. Se encuentra en el oc�ano Atl�ntico frente al R�o de la Plata	User Waypoint	S36 05.600 W55 05.700					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Fco-Ad	San Francisco AD	User Waypoint	S34 11.610 W58 04.426					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Fco-Fond	San Francisco fondeo	User Waypoint	S34 11.925 W58 04.199					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Francisco	San Francisco	User Waypoint	S34 11.703 W58 04.633					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Isidro	San Isidro	User Waypoint	S34 26.986 W58 30.334					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Jorge	San Jorge	User Waypoint	S35 08.469 W55 59.244					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Juan Rec	Boya recalada San Juan R.O.U. Bremem	User Waypoint	S34 16.450 W58 00.450					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	San Salvador	R�o San Salvador	User Waypoint	S33 28.705 W58 25.081					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Santi1	Entradas al R�o Negro poca profundidad	User Waypoint	S33 26.529 W58 23.446					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Santi2	Entradas al R�o Negro poca profundidad	User Waypoint	S33 25.518 W58 23.332					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sarsota 4	Sin balizar / Buque hundido en 1949 o antes a 350mts. de la escollera del Puerto Franco de Colonia. En baja mar emerg�a. Recientemente se cambi� su s�mbolo por el de fondo sucio (no fondear sobre �l).	User Waypoint	S34 28.820 W57 50.090					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sauce Esc	Sauce escollera	User Waypoint	S34 26.479 W57 27.147					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sauce Fnd	Sauce fondeo	User Waypoint	S34 26.100 W57 26.985					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sauce Rec	Sauce recalada	User Waypoint	S34 26.527 W57 27.287					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-01V	Canal Santo Domingo 01V	User Waypoint	S34 07.583 W58 13.698					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-02R	Canal Santo Domingo 02R	User Waypoint	S34 07.874 W58 13.606					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-03V	Canal Santo Domingo 03V	User Waypoint	S34 06.789 W58 13.656					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-07V	Canal Santo Domingo 07V	User Waypoint	S34 05.324 W58 14.301					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-09V	Canal Santo Domingo 09V	User Waypoint	S34 04.720 W58 14.614					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-11V	Canal Santo Domingo 11V	User Waypoint	S34 03.801 W58 15.292					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-14R	Canal Santo Domingo CIR	User Waypoint	S34 02.997 W58 16.422					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-14V	Canal Santo Domingo 13V	User Waypoint	S34 03.012 W58 16.169					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-15V	Canal Santo Domingo 15V	User Waypoint	S34 02.734 W58 17.354					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-17V	Canal Santo Domingo 15V	User Waypoint	S34 01.678 W58 17.943					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	SD-Rec	Canal Santo Domingo recalada	User Waypoint	S34 06.849 W58 13.165					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sec	Velero de Puerto Norte hundido por incendio.	User Waypoint	S34 32.000 W58 17.030					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Secuaz	Bidones de color rojo. / Velero�de 6,00 metros eslora, manga 2,6 metros, puntal 0,90 metros, hundido en mayo de 2000�No obstruye navegaci�n por el canal pero es una zona muy frecuentada por embarcaciones deportivas�(se recomienda navegar con precauci�n)	User Waypoint	S34 31.856 W58 20.023					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Siete Hermanos	Sin balizar / Paquebote de madera de 26m de eslora hundido en la boca del Paran� de las Palmas en diciembre de 1924.	User Waypoint	S34 21.235 W58 24.710					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Silo	Silo qu� es?	User Waypoint	S34 31.909 W57 04.455					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sofia	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NW y boyar�n bic�nico ciego negro y rojo al ESE y una boya IALA Cardinal S que est� lejos al SE del casco. / Posici�n SHN / Chata de 46m de eslora con casco de hierro o madera hundida en 1895. Es probable que el casco en s� sea inofensivo, pero al SSE se hab�a instalado una baliza que se cay� entre 1971 y 1980 (cuyas vigas emergen 1.00mts al cero). Tambi�n quedan restos de la baliza que fue instalada al N del Casco para reemplazarla .ES PELIGROSO y se encuentra cerca de las rutas a Colonia y San Juan.	User Waypoint	S34 22.585 W58 09.546					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Solis	SOLIS	User Waypoint	S34 10.814 W58 18.668					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Speranza	Vapor de 98m de eslora con casco de hierro hundido en 1923.	User Waypoint	S34 38.539 W58 05.446					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Ana Rec	STA ANA recalada	User Waypoint	S34 25.600 W57 35.385					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Catalina	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al S y boyar�n bic�nico ciego negro y rojo al N. / Chata de 49m de eslora con casco de hierro hundido el  21/01/27.CPVN en 1961 indica un sondaje de 3,60m. En 1967 pudo ser encontrado teniendo la proa hacia el NE, en 1989 y el sondaje indica 3,90m. En la Carta la boya est� al WSW y el boyar�n al ENE.	User Waypoint	S34 31.867 W58 10.780					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Lucia Ent	Santa Luc�a entrada	User Waypoint	S34 47.799 W56 25.636					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Lucia Fnd	Santa Luc�a fondeo	User Waypoint	S34 47.718 W56 22.922					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Lucia Rec	Santa Luc�a recalada	User Waypoint	S34 48.499 W56 28.064					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Maria de Lujan	Buque mercante hundido en 1965.	User Waypoint	S34 57.680 W54 56.270					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sta Maria Magdalena	Buque hundido en 1961.	User Waypoint	S34 24.310 W57 55.280					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sunset Dix	Lancha de pesca de 4,5m de eslora	User Waypoint	S34 27.070 W58 29.710					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Sup Entrerriano	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Arenero de 37m de eslora con casco de hierro hundido el  12/01/1973. La PNA inform� en 1984 que emerge palo de 4 a 6m. Reci�n hundido emerg�a la proa, el palo y la timonera. No se tienen datos de sondaje.	User Waypoint	S34 25.799 W58 22.879					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Tabare II	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/10s al W y un boyar�n ciego al E. / Posici�n SHN / Buque hundido antes de 1970. El s�mbolo de la carta indica que emerge en bajamar. En navegaciones en la zona se pudieron ver las boyas pero no el casco. Probablemente es peligroso por encontrarse muy cerca de la superficie.	User Waypoint	S34 49.600 W57 00.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Taijo II	Sin balizar / Posici�n tomada de la carta / Muy cerca de la costa, seg�n la carta H 118 emergen los palos (era un velero) pero no pudieron ser avistados. Probablemente ca�dos	User Waypoint	S34 35.850 W58 20.600					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Tandil	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s con marca de tope al SW y boyarn negro y rojo al NE. / Posici�n por GPS / Chata de 52m de eslora con casco de acero hundida el 15/01/71. Emerg�a con el r�o bajo pero ya no; la parte m�s saliente es la proa, luego la popa. Hay 2,20m al cero y el centro del buque casi no emerge sobre el fondo. Sondaje en 1985 de 1,50m. La posici�n indicada en la carta es err�nea seg�n CPVN; la boya est� al SW y el boyar�n al NE. A�in puede ser peligroso."	User Waypoint	S34 31.131 W58 12.690					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Telefono	Comparte el balizamiento del Graf Spee. / Pesquero de madera hundido en 1985 muy cerca del Graf Speef muy probablemente luego de haberlo tocado. La zona es peligrosa.	User Waypoint	S34 58.188 W56 17.904					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Teresa Rosa	Goleta de 32m de eslora con casco de madera hundida en 1924.	User Waypoint	S34 34.135 W58 15.027					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Tijereta	Sin balizar / Chata hundida en 1979 al 139 30' de la baliza San Isidro. Seg�n el derrotero en bajamar queda en seco (en esa zona no ha sido visto ning�n casco que emerge en bajamar).	User Waypoint	S34 27.260 W58 29.990					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Tijuca III	Velero hundido en diciembre de 1995 cerca del Pilote N?7	User Waypoint	S34 31.005 W58 17.825					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	TN 1601 y 1175	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NNW y boyar�n ciego al S. / Posici�n por GPS / TN 1601 Barcaza de 60m hundida en 1994. Muy probable se encuentre apenas debajo del pelo de agua. TN1175 Barcaza 59,20 m con canto rodado, hundida en 1999 sobre el TN 1601. Emerge parcialmente. Peligroso.	User Waypoint	S34 33.974 W58 18.191					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Toma Caba	Toma de agua CABA	User Waypoint	S34 32.636 W58 25.089					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Toma En	Toma de agua Escuela Naval	User Waypoint	S34 49.085 W57 53.755					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Toma Lp	Toma de agua La Plata	User Waypoint	S34 49.600 W57 56.648					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Torre Anchorena	Torre Anchorena	User Waypoint	S34 16.626 W57 59.046					Symbol & Name	Unknown	Custom 21					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Traverso 16	Comparte la del Intramar. / Chata arenera hundida antes de 1971. Se encuentra a 300mts. al S del Intramar V. No hay datos sobre sondajes.	User Waypoint	S34 30.300 W57 51.500					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Traverso 18	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al N y boyar�n ciego al SW. / Posici�n por GPS / Chata de 57m de eslora hundida el 16/11/92 frente a la entrada de La Plata.?CPVN en 1994 indic� 4,20 m. en 1992 hab�a indicado 3,20. Se inform� que emerg�a una antena. El s�mbolo de la carta es casco que emerge permanentemente. Est� hundido en una zona de 9m de agua. Es el segundo naufragio de este barco; el primero fue en 1985 en el canal de acceso al puerto de La Plata."	User Waypoint	S34 46.810 W57 50.905					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Traverso 19	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NW y boyar�n bic�nico negro y rojo al ESE / Chata arenera de 57mts. de eslora con casco de hierro hundida el16/06/26. A los pocos meses de naufragar colisionaron entre si el Don Sebasti� y el Nicol�s G que derivaron y se hundieron sobre �l. CPVN indica un sondaje de 3,60m en 1989.	User Waypoint	S34 33.364 W58 08.982					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Treinta y Tres	Calderas	User Waypoint	S34 26.356 W57 21.441					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Triena	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SSW y boyar�n bic�nico negro y rojo al NNE. / Posici�n por GPS / Chata de 50m de eslora con casco de hierro hundida el 02/02/69. Reci�n hundido emerg�a la superestructura. CPVN en 1984 indica 1,2mts.; en 1985 el sondaje sobre el casco dio un m�nimo de 1,80m al cero. En la carta la boya est� al WSW y el boyar�n al ENE. Se lo considera PELIGROSO con el r�o bajo."	User Waypoint	S34 28.201 W58 09.588					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tripod	Estructura de madera forma tr�pode	User Waypoint	S34 16.796 W58 07.900					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Trm1888	Terremoto RDLP 05/06/1888 - Epicentro a 30 Km de profundidad -  Magnitud 5.5 escala Ritchter	User Waypoint	S34 36.000 W57 53.900					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	https://es.wikipedia.org/wiki/Terremoto_del_R%C3%ADo_de_la_Plata_de_1888
Waypoint	Tronco1	Tronco anclado	User Waypoint	S34 26.837 W58 29.657					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tronco2	Tronco anclado. Vela en bajamar	User Waypoint	S34 27.660 W58 28.552					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tronco3	Tronco pegado al banco. Vela en bajamar	User Waypoint	S34 29.970 W58 20.468					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tronco4	Tronco	User Waypoint	S34 37.080 W57 51.440					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tronco5	Restos de arbol al sur de la depresi�n.	User Waypoint	S34 25.034 W58 19.316					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tung	No esta confirmado que lo hayan boyado aun / Chata arenera de 40 metros de eslora y 10 de manga que transportaba piedra caliza desde el Puerto de Riachuelo hasta La Boca. Se encuentra a 1.5 millas al sur del Puerto comercial. Se hundi� el 24 de marzo de 2006 Vela parte del casillaje  ES PELIGROSO	User Waypoint	S34 30.230 W57 49.060					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Tupi	Chata de 42m de eslora con casco de hierro hundida en 1967.	User Waypoint	S34 33.848 W58 02.181					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Unen A	Boya aguas seguras	User Waypoint	S34 29.565 W58 17.525					Symbol & Name	Unknown	Custom 10					5/18/2015 10:11:36 AM 	
Waypoint	Unen B	Boya aguas seguras	User Waypoint	S34 30.866 W58 19.570					Symbol & Name	Unknown	Custom 10					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Valona	Sin balizar / Posici�n tomada de carta / Chata de 39mts. de eslora con casco de hierro hundida el 18/09/52. En la carta figura que vela el palo. No se tiene mas datos. se recomienda precauci�n	User Waypoint	S34 21.379 W57 57.663					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Velocidad	Paquebote de 66m de eslora con casco de hierro hundido en 1914	User Waypoint	S34 36.445 W58 19.545					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Vencedor Platense	Balsa de 19m de eslora con casco de madera hundido en1942.	User Waypoint	S34 31.301 W58 14.018					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Ventarron III	"Sin balizar / Velero con casco de madera hundido el  15/11/1987. Se fue a pique en una zona con 5mts. de agua. La Prefectura de Colonia inform� que el palo emerg�a pero luego se tumb�. La zona es profunda; no deber�a ser peligroso."	User Waypoint	S34 28.130 W57 54.280					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Victoria	No se tienen datos de su hundimiento	User Waypoint	S35 34.000 W56 30.300					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Viena	Boya de Peligro Aislado al SE. / Posici�n por GPS / Vapor de pasajeros de 63mts. de eslora con casco de acero hundido el  06/06/1937. No hay informaci�n reciente. No hay datos de sondajes. Se encuentra en la ruta Sur de acceso al puerto de Colonia. Puede ser peligroso	User Waypoint	S34 29.730 W57 54.720					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Viga Km 60	Viga Km 60 ex canal R�o Correntoso. Muy peligroso (dato de Luciano Havas)	User Waypoint	S34 09.283 W58 20.811					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Viga San Ant	Viga San Antonio	User Waypoint	S34 28.920 W58 28.330					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Viga Viena	Hierro en cercan�as del Viena	User Waypoint	S34 30.030 W57 54.639					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Villa Paranacito	Villa Paranasito - Entre R�os	User Waypoint	S33 43.124 W58 39.248					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Vizcaino 15	Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al SE y boyar�n negro y rojo ciego al NW. / Posici�n por GPS / Chata arenera de 44mts. de eslora con casco de acero hundida por segunda vez el 17/10/1061. Es PELIGROSO. Emerge 2mts. del fondo, paulatinamente se va hundiendo en el barro. Sondajes indican 1,30mts. de agua. Esta cerca de la ruta a Colonia.	User Waypoint	S34 28.749 W58 13.000					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Vizcaino 17	"Boya de Peligro Aislado Blanca Des.(2) c/8s al NE y boyar�n negro y rojo ciego al SW. / Chata arenera de 37m de eslora con casco de hierro hundida el 29/08/61.Emerge 1m sobre el fondo; hay partes totalmente enterradas. El sondaje de 3,3m en 1989 fue confirmado por CPVN en otros relevamientos."	User Waypoint	S34 26.487 W58 02.832					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Waneme	Sin datos de hundimiento	User Waypoint	S34 54.654 W56 07.518					Symbol & Name	Unknown	Custom 1					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Windy II	Sin balizar / Velero hundido en 1995. Se encuentra en las proximidades del Km. 6,610 (2 par de balizas de entrada fuera de la escollera oeste unos 100 mts. al oeste de la misma), el palo al tiempo desapareci� seg�n informes de navegantes de la zona). La PNA y el Derrotero Argentino inform� que el palo fue avistado en marzo de 1997, por lo que se lo considerar�a peligroso.	User Waypoint	S34 48.475 W57 52.745					Symbol & Name	Unknown	Custom 0					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Yca-No	YCA NO	User Waypoint	S34 34.396 W58 22.345					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Yca-Se	YCA SE	User Waypoint	S34 35.635 W58 21.070					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	YCCN	Yacht Club Centro Naval	User Waypoint	S34 30.614 W58 28.169					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
Waypoint	Zarate	Z�rate	User Waypoint	S34 05.837 W59 00.655					Symbol & Name	Unknown	Custom 2					5/18/2015 10:11:36 AM 
NormalizadoOCPN_Min.txt (127,324 bytes)   

Activities

vdemidov

24-01-2016 22:49

manager   ~0016990

Please, attach source gpx file

Jimmy

25-01-2016 15:04

reporter   ~0016993

File attached.

Jimmy

25-01-2016 15:11

reporter   ~0016994

Sorry.
Use file ThisIsTheFile.gpx!

vdemidov

25-01-2016 15:24

manager   ~0016995

You have duplicated descripton in source file. In desc tag and in cmt tag. Remove one of them from source file.

Issue History

Date Modified Username Field Change
24-01-2016 20:32 Jimmy New Issue
24-01-2016 20:32 Jimmy File Added: WPDuplicateDescription.png
24-01-2016 22:49 vdemidov Note Added: 0016990
24-01-2016 22:49 vdemidov Status new => feedback
25-01-2016 15:04 Jimmy Note Added: 0016993
25-01-2016 15:04 Jimmy Status feedback => new
25-01-2016 15:05 Jimmy File Added: WptPelPara Nuvi657.gpx
25-01-2016 15:07 Jimmy File Added: NormalizadoOCPN_Min.txt
25-01-2016 15:09 Jimmy File Added: ThisIsTheFileOCPN654Min.gpx
25-01-2016 15:11 Jimmy Note Added: 0016994
25-01-2016 15:24 vdemidov Note Added: 0016995
25-01-2016 15:24 vdemidov Status new => resolved
25-01-2016 15:24 vdemidov Resolution open => no change required
25-01-2016 15:24 vdemidov Assigned To => vdemidov
25-01-2016 15:24 vdemidov Status resolved => closed
08-08-2025 13:24 zed Category Хотелка => Хотелка / Feature request