Сдвиг трека относительно карты

[georgi4]

Всем привет.
Столкнулся с такой проблемой как сдвиг карты относительно нанесенного трека. Суть такая - несколько лет назад на карту вручную по ориентирам на местности был нанесен трек (то есть достоверно известно, что трек проходил по полевой дороге). На том снимке, который есть сейчас - трек сдвинут относительно ориентиров. Есть ли (или возможно ли реализовать) функция сдвига трека на известное расстояние?
На скриншоте: синяя линия - трек, нанесенный несколько лет назад по ориентирам на местности, бирюзовая - записанный смартфоном сегодня трек.

[vlasto1]

А через неделю будет очередной кривой снимок Яндекс и будете опять двигать?
А если серьёзно, возьмите оба трека, загрузите в GM и двигайте нужный до совпадения.

[georgi4]

А через неделю будет очередной кривой снимок Яндекс и будете опять двигать?
А если серьёзно, возьмите оба трека, загрузите в GM и двигайте нужный до совпадения.

Даже если бы был через неделю очередной кривой снимок - подвинул бы Но этот кривой снимок может быть и через год, и через два. Если бы у меня было с десяток треков - был бы смысл загружать/выгружать в/из GM, но у меня их несколько десятков (справедливости ради - нет сиюминутной необходимости двигать их все, только по необходимости). Да и сами карты от разных сервисов иногда (сейчас редко, но раньше чаще встречалось) бывают сдвинуты относительно друг друга. Так что в таком случае возможность сдвига прямо в программе гораздо удобнее способа с GM

[vlasto1]

На мой взгляд, без разницы в какой программе двигать, не возможно в одной, возможно в другой.
Тем более когда некоторый обижаются (не проверял), что трек gpx из САС барахлит в Garmin.