0003121: Каждая часть карты должна иметь ширину менее

(0017584)
vdemidov (manager)
02-08-2016 10:34

Попробуй для начала переключить на английский и увидеть оригинальное сообщение. Скорее всего бага в переводе (забыли плейсхолдер для максимальной допустимой ширины склеиваемой картинки).

(0017585)
Garl (manager)
02-08-2016 10:37

угу, в ошибки локализации.

(0017586)
zed (manager)
02-08-2016 15:23

Исправил - лишний пробел закрался.

Кстати, а что это за такое хитрое форматирование "%0:d"?

(0017587)
vdemidov (manager)
02-08-2016 19:23

%0: означает что нулевой элемен массива аргументов. Благодаря такому указанию можно в локализации поменять порядок их вывода. Конечно для случая когда они идут по порядку это излишество, но для унификации ИМХО стоит писать именно так

(0017588)
zed (manager)
02-08-2016 19:32

Это фишка именно gettext?

(0017589)
vdemidov (manager)
02-08-2016 19:36

Нет, это фишка делфовской функции Format

(0017590)
vdemidov (manager)
02-08-2016 19:38

Format specifiers have the following form:
"%" [index ":"] ["-"] [width] ["." prec] type

(0017591)
zed (manager)
02-08-2016 19:40

Ага, спасибо, теперь всё ясно.

Users who viewed this issue
User List	Anonymous (5945x), Garl (8x), vdemidov (15x), Alexander_34 (2x), looo (2x), zed (9x)
Total Views	5981
Last View	24-11-2024 00:08

Issue History
Date Modified	Username	Field	Change
02-08-2016 10:19	Garl	New Issue
02-08-2016 10:19	Garl	File Added: bug.jpg
02-08-2016 10:34	vdemidov	Note Added: 0017584
02-08-2016 10:34	vdemidov	Status	new => feedback
02-08-2016 10:36	Garl	File Added: bug_eng.jpg
02-08-2016 10:37	Garl	Note Added: 0017585
02-08-2016 10:37	Garl	Status	feedback => new
02-08-2016 10:40	vdemidov	Project	SAS.Планета => Переводы и локализации
02-08-2016 15:23	zed	Note Added: 0017586
02-08-2016 15:24	zed	Status	new => resolved
02-08-2016 15:24	zed	Resolution	open => fixed
02-08-2016 15:24	zed	Assigned To	=> zed
02-08-2016 19:23	vdemidov	Note Added: 0017587
02-08-2016 19:32	zed	Note Added: 0017588
02-08-2016 19:36	vdemidov	Note Added: 0017589
02-08-2016 19:38	vdemidov	Note Added: 0017590
02-08-2016 19:40	zed	Note Added: 0017591

Notes
(0017584) vdemidov (manager) 02-08-2016 10:34	Попробуй для начала переключить на английский и увидеть оригинальное сообщение. Скорее всего бага в переводе (забыли плейсхолдер для максимальной допустимой ширины склеиваемой картинки).

(0017585) Garl (manager) 02-08-2016 10:37	угу, в ошибки локализации.

(0017586) zed (manager) 02-08-2016 15:23	Исправил - лишний пробел закрался. Кстати, а что это за такое хитрое форматирование "%0:d"?

(0017587) vdemidov (manager) 02-08-2016 19:23	%0: означает что нулевой элемен массива аргументов. Благодаря такому указанию можно в локализации поменять порядок их вывода. Конечно для случая когда они идут по порядку это излишество, но для унификации ИМХО стоит писать именно так

(0017588) zed (manager) 02-08-2016 19:32	Это фишка именно gettext?

(0017589) vdemidov (manager) 02-08-2016 19:36	Нет, это фишка делфовской функции Format

(0017590) vdemidov (manager) 02-08-2016 19:38	Format specifiers have the following form: "%" [index ":"] ["-"] [width] ["." prec] type

(0017591) zed (manager) 02-08-2016 19:40	Ага, спасибо, теперь всё ясно.

Relationships

SASGIS