Например Garmin Montana
Разрешение дисплея : 272 x 480 пикселей
Т.е. на экране всегда больше одного тайла 256*256 и увеличение разрешение тайла в 2 раза скорее всего не приведет к дополнительной нагрузки на прибор. А может даже и снизит. Тут скорее опытным путем надо проверять. Но даже увеличив разрешениее до 512*512 имеем уже в 4 раза большую площадь охвата.
Ну и автоматическая нарезка JNX нужна. Максимум на одном слое можно загружать квадрат 223 на 223 тайла (это чуть меньше 50 000)
http://whiter.brinkster.net/JNX.shtml
"Многотомные" карты
Хотя формат JNX допускает не более 50000 тайлов на каждом уровне, есть способ обхода этого ограничения, условно называющийся "многотомными" JNX.
Заключается он в том, что уровни с бОльшим количеством тайлов сохраняются в отдельных файлах, уровни которых содержат не более 50000 тайлов. Координаты в заголовках каждого файла при этом соответствуют реальным координатам сохраненных в них тайлов.
Пример. Допустим, требуется записать в файл формата JNX 3х-уровневую карту, на первом уровне которой 10000 тайлов, на втором - 40000, а на третьем - 160000 тайлов. В этом случае создается 4 файла: 3х-уровневый с 10000 тайлами на первом уровне, 40000 тайлами на втором и 50000 на третьем; и три одноуровневых - два по 50000 тайлов, и еще один с оставшимися 10000 тайлами.